有价值

Collocation

词语搭配

1、句子结构很重要, 词语搭配(collocation)是关键. 有的同学在翻译时使用了很难的词汇,但却无法保持句子的通顺,照样难以及格. 要想做到用词准确,必须靠平常日积月累,背诵一些好短语和固定搭配比死记硬背单个的难词更有价值.

compliance

遵守

这句话是说,凡事都应考虑"三个C":遵守(compliance)各种规则. 包括一切成文法律、道德原则、社会习俗、公司政策,以及一般公认的公平原则;对社会的贡献(contribution). 包括提供有价值的产品与服务、工作机会,以及可为社会带来繁荣与兴盛;

confident

有信心

>主编、英国爱丁堡大学教授伊恩威尔穆特(Iam Wilmut)也告诉>记者,他对李建远发表在该杂志的这一研究论文抱有信心(confident). 但一些中国科学家认为,即使李建远的克隆人类囊胚研究是真实的,其科学价值也不太大.

valuable consideration

对价

船东向承租人签发提单时没有义务将>并入,且他也不受他们(指提单)约束;但若承租人为有价值的对价(valuable consideration)背书提单,似乎通过这么做,他赋予了一种不同的保护,并对船东附加了一项新义务.

convener

召集人

根据该法规定,行政机构可以任命一位会议召集人(convener)帮助机构领导确定非正式谈判程序是否可行. 这需要考虑几个因素,包括所有相互冲突的利益是否可以获得有效代表,参与人是否会认为谈判方式有价值.

convener

会议召集人

根据该法规定,行政机构可以任命一位会议召集人(convener)帮助机构领导确定非正式谈判程序是否可行. 这需要考虑几个因素,包括所有相互冲突的利益是否可以获得有效代表,参与人是否会认为谈判方式有价值.

counter offer

还盘

[资料介绍] 有价值的参考资料~~~~要很好的利用~~~~ [目录] 简解及关键词 合同商定 询盘(inquiry) 发盘(offer) 还盘(counter offer) 接受(acceptance) 订立合同(transport) 签署合同(contract) 参考文献 [原文] 内容简解 在国际贸易中,

crunchy

嘎吱作响的

12. merit 值得......,有......价值 | 13. crunchy 嘎吱作响的 | 14. extraneous 外部的

interstitial cystitis

间质性膀胱炎

膀胱某些疾病也会以慢性骨盆腔疼痛的型式来表现.因此膀胱镜在鉴别诊断上非常的有价值.至於有关慢性骨盆腔疼痛的治疗方式全赖诊断的证据.各类型疾病间的病理成因差异甚大,治疗的方法更是大异其趣.常见引起慢性骨盆腔疼痛困扰的疾病包括了间质性膀胱炎(interstitial cystitis),骨盆功能异常(pelvic floor dysfunction),

die Dame

女士

wert sein 有价值的,值钱的 | die Dame 女士 | an der Reihe sein 轮到

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant