有人

barbed wire

铁丝网

碉堡(Bunker)、铁丝网(Barbed Wire)、壕沟(Trench)以及后面炮击篇提到的TRP也可以在布置阶段任你放置. 有人抱怨CMBB/CMAK部队数目太多,这里我建议按部队建制配置,先将一个排指分配到一个目标地点,然后将其下属部队配置到排指的附近.

time bargains

定期交易(买卖)

Japanologist 日本学学者 日本问题专家 | time bargains 定期交易(买卖) | attended repeater 有人站增音机

bargemaster

驳船的主人(所有人)

mesmeric 催眠术的 | bargemaster 驳船的主人(所有人) | rain buckets [口]下倾盆大雨

Ben Barnes

本.巴恩斯

因为出演了好莱坞巨作>本-巴恩斯 (Ben Barnes) 推在了全球的聚光灯下,甚至有人开始预言本-巴恩斯 (Ben Barnes) 会像之前>捧红奥兰多-布鲁姆一样,一飞冲天、炙手可热.

Barracuda Point

(梭鱼坪)

在梭鱼坪(Barracuda Point),我看到成千上万条斑纹金梭鱼,像龙卷风般旋转洄游,令人叹为观止. 在珊瑚礁群(Mid Reef)、南角(South Point)、海龟镇(Turtle Patch)都有机会看到这类奇观,有人称之为"鱼墙".

Sight unseen, cash on the barrelhead

没看房子直接付了现款

Seems somebody's bought the Hall.|有人要买旁边那间房子... | Sight unseen, cash on the barrelhead.|没看房子直接付了现款. | Young lawyer out of Boston, Declan Fitzpatrick.|波士顿来的年轻律师,德克兰 菲茨帕...

It looks like you guys had a battle royal in here

看上去你们有一场混战

Okay. Somebody better start talking.|好了,最好有人说... | It looks like you guys had a battle royal in here.|看上去你们有一场混战 | - We did. Nana versus Ricky. - Not now, Hannah.|是的,奶奶对瑞奇 别插嘴...

Bayeux

拜約

更有甚者,拜约(Bayeux)的女伯爵阿尔贝尔达(Albereda)砍了她建筑师的头,以确保不会有人建另一座城堡和她竞争. 女人的虚荣心发展到这个地步是恐怖的.

We were to be good to be true

我们厉害得令人难以置信

When some magazines printed that our label made us 但是当有杂志说是我门的... | We were to be good to be true 我们厉害得令人难以置信 | Some were saying ghost writers were writin' all that we do 有人说幕...

be laid off

下岗

卡车司机如果完全被电脑所取代,那么我们需要建设新的一条"智能"轨道(smart lane),等等. 除此以外,有人提出,由于远程教育(distance education)的出现,教师将来会消失,果真如此的话,我就要下岗(be laid off)了!公共英语考试(PETS)相关文章

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝