有些

annals

纪

此外;中世纪史学发展还有一些值得注意的特点,如"编年史"(chronicle)和"年代纪"(annals)体裁的出现. 它们虽然逐渐取代古典时代流行的历史叙述体裁,但仍保留了不少有价值的史料. 有些编年史还突破了狭隘地区性的局限而带有较宽广的横向目光,

anonymity

匿名

另外有些人谈到了现代生活的"匿名"(anonymity). 此外还应当看到,在美国教会的归属感与德国比起来,带有更多地经济上的负担,尤其是对穷人而言. 已公开的家庭预算也证明了这一点,在埃瑞(Erie)湖的一座基本上完全由德国伐木工移民构成的城里,

anthocyan

花青素

液泡由单层膜包被,其间充满了称为细胞液的液体,液泡中的细胞液是水,其中溶有多种无机盐、氨基酸、有机酸、糖类、生物碱、色素等成分,有些细胞液泡中还含有多种色素,例如花青素(anthocyan)等,可使花或植物茎叶等具有红或蓝紫等色.

anthropology

人类学

在学术文章中,"民众"(Folk)这个同多少有些易于使人误解,它已 使得某些民俗学者建议用诸如"人类学"(hominology)或简单的"口头传说"等代用词去代替"民俗"这个术语.但是"人类学"(hominology)仅是"人类学"(anthropology)的同义词,它并未通用;

anthropomorphic

擬人化

后来,这一笨拙难看的术语被好心地缩写为"拟人化"(anthropomorphic). 尽管这个词仍有些佶屈聱牙,但它如今已被普遍使用. 科学家在使用这个词时不免带有一点贬义,他们认为完全有理由鄙视这个词. 然而,如果要对动物界进行有意义的研究,

antic

预备动作

当然在超写实的动画中,这些预备动作(antic)与动态(action)的时间关系还是要特别注意,不过对比需要减低一些, 以便能够在观众眼中还能保持可信度,这其实非常不简单,因为观众在看写实的动画时,会感觉有些东西看起来怪怪的,

antidote

解毒药

新闻工作者常常要写含有故事因素的消息,也要写含有信息因素的故事. 而且,这个行当里有些专门的技巧来帮我们实现这种写法. 第一个是轶闻 (anecdote),它常常同"解毒药"(antidote)弄混--除非我们说轶闻是"呆板文章"这种毒药的解药.

Anubis

安努毕斯

第三圈为象征各宫的神话形象,其中有些来自巴比伦,如金牛宫的公牛、巨蟹宫的蟹、天蝎宫的蝎等;还有一些明显来自埃及的,如白羊宫的阿蒙(Amun)神、室女宫的伊希斯(Isis)女神、摩羯宫的安努毕斯(Anubis)神等(均详见本书第二章).

anvil

砧

我观看[囚徒](The Prisoner)的进度有些落后,不过我已经看到第三集[铁砧](Anvil),而且目前为止十分喜欢这部剧集. 它像是[阴阳魔界](The Twilight Zone),[冲锋飞车队](Road Warrior),以及[楚门的世界](The Truman Show)的综合体,

anxious

焦虑

我们也许承认他们是应该如此的;"神经过敏"(nervous)和"焦虑"(anxious)两个名词可互相通用,好似有相同的意义,其实这是不对的;有些常感焦虑的人却不是神经过敏的,而症候很多的神经病人反而没有表现焦虑的倾向.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人