有不同

boldface

黑体

净量必须用英语和法语同时表明,同时必须印刷在包装重要展示面上,数字必须用黑体(boldface)印刷,根据"主要展示面"大小,字体大小也有不同规定. 另外对数字要准确至小数点后多少位也有十分具体的规定. 通常按件出售(sold by count)或成套出售的产品,

borrowing power

借款能力

例如在英国的Hazell案中,初审法院、上诉审法院和终审法院的法官们对于英国地方政府的"借款能力"(borrowing power)这一短语的含义有不同的理解. 这直接影响到了英国地方政府是否有叙做利率调期交易的能力. >第二十四条明确提出了场外交易衍生产品的法律风险问题.

boundary surface

边界面

Q.2:以下图为例,利用Surface Copy的Surf & Bnd命令复制表面时,种子面(Seed Surface)与边界面(Boundary Surface)互换,为何会有不同的执行结果?Q.7:构建边界曲面(Boundary Surface)时,曲面常陷入实体内,不容易着色观察,对此有何建议?

bourg

布尔

它们源出自"布尔"(bourg)这个字,它的原意是贵族住的"城堡",后来扩大成为"城市"的意思. 欧洲各国文字中都有这个字,只是拼法略有不同而已. 在德文里它拼为"堡"(Burg,在英文里它拼为"堡洛"(borough).

British North America Act

美法案

说起加拿大宪法,一般都说1867年的英属北美法案(British North America Act)和1982年的加拿大法案(Canada Act). 然而,塑造当今加拿大政治体系和政治格局的有一系列历史文件,这些文件都有不同程度的有效性. 所以,加拿大宪法是上述两个文件加上一系列历史文件的集合.

cashmere

山羊绒

采用水纹的工艺,手感柔滑,细腻. 因为是准备秋季的该品牌10周年的庆典的限量版推出,所以在围巾上都有该品牌的某个字母或组合的精美刺绣. (下面分别有不同组合或字母的图片的)质地:10%山羊绒(CASHMERE)90%羊毛(WOOL)

catatonic type

僵直型

关于精神分裂症的分型,台湾和大陆有不同的译法,为了不影响大陆同胞对本书的阅读,有必要作一些澄清和区分,僵直型(Catatonic Type)对应于"紧张型",混乱型(Disorganized Type)对应于"青春型",猜疑型(Paranoid Type)对应于"偏执型",

Coccus

球菌

1.球菌(coccus)按球菌分裂的方向,及分裂后的排列,分为6种球菌2.杆菌(bacillus)杆菌只有一个分裂方向,即与菌体长轴垂直分裂,分裂后有不同的排列:1.细胞壁(cell wall) 是在细菌细胞膜的外面一层无色透明、坚韧而有弹性的膜;

colitis

结肠炎

结肠炎 (colitis)是指发生在乙状结肠粘膜、肌层及周围组织的炎症,又称非特异性溃疡性结肠炎. 结肠炎种类多有溃疡性结肠炎或慢性结肠炎等在治疗方法各有不同. 结肠炎的主要临床表现为腹胀痛腹泻粘血便便秘的特点,常伴有食欲不振,消化不良、失眠多

ComboBox

列表框

列表框(ListBox)和复合列表框(ComboBox)也是我们经常见到的视窗元素,我们从它所列示的条目中选出所需的,两种列表框只是在外观上略有不同,但从本质和操作方法来说它们是很相象的,它们也有一些特殊的属性:请先建立一个项目文件,

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装