有一点

cate

凯特

阿莎和另一个侍女:有着猫耳(基本是观赏基因,不过听力的指向性也略略有提高)和猫瞳(光学适应增强)凯特(Cate)在一旁服侍着希瑞尔--主要是擦背洗头. 更加香艳一点的选择倒是没有体力和心情了. 其他两名侍女太累了,已经去休息了,

chromosphere

色球

这薄气层就叫做"色球"(chromosphere),因为它有和日珥一样的深红色--从这一点可以得知,同日珥一样,色球由和日珥基本类似的元素组成,其主要成分也是氢.

CIA

中央情报局

美国有庞大的警察队伍,事情严重一点的话,联邦层次上还有"联邦调查局"(FBI)和"中央情报局"(CIA). 这两个机构中FBI主管对国内的侦查,CIA主管对国外的侦查. 不仅美国的居民,全世界都在美国的监控之下.

A-si,claro

当然可以

B-puedo probar esa de roja?我可以试试这双红色的吗? | A-si,claro.当然可以 | B-haber..demasiado peque?,teneis otra talla?看看..好像小了一点,你们有更大码的吗?

Claudia

革老底亚

倘若高治特罗有女儿的话,她必会取名革老底亚(Claudia)──就是用父亲的名作纪念. 这个故事可以再作一点推想. 高治特罗可能把他的女儿送往罗马居住. 他这样行几乎是必然的事,因为当外国皇帝与罗马结盟的时候,

cocoa butter

可可油

Saint Tropez 是最好的选择之一--如果你觉得 太黑了,可以尝试掺一点保湿霜(Palmer的可 可油(Cocoa Butter)很好,而且还散发一种香 味). 更好的办法,是预定一项服务,让别人 给你涂黑--我们真有功夫去判断 自己背上涂多黑才算好吗?或者,

code

密码

王蒙先生引入"混沌"(chaos)解析"红楼"和"锦瑟",提出用"密码"(code)思想重组李商隐诗,把物理和文学在新的高度统一起来,真可谓"身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通".

Come on guys

算了吧, 你们

Oh, you have a type.|喔, 你有喜欢的类型 | Come on, guys.|算了吧, 你们 | Dylan is not the least bit interested in me.|迪伦对我一点也不感兴趣

commutative ring

可[交]换环

如果有两种运算,一种叫加法 ,满足交换率和结合率,一种叫乘法,满足结合率,它们之间满足分配率,这种丰富一点 的结构叫做环(Ring),如果环上的乘法满足交换率,就叫可交换环(Commutative Ring).

Compact

紧的

我们希望这个点集在数学意义上是紧的(compact)和凸的. 它应该是凸的,因为一个预期,它可以看作是集合中两点连线上的任意一点,可以通过这两点代表的两个预期的适当的概率组合得到. 紧性条件意味着,首先,点集一定是有界的,也就是,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利