有一天

motto

题句

这几天我在格纳墨(Gramer)一部糟糕的书中看见哥德的几首诗作为题句(Motto). 亲爱的拉黑尔!这诗是怎样感动我,我几乎要哭起来,恰和别后重逢的情景一样!我这里要是有哥德的著作一卷,那就好了!否则能够在甜蜜的回想中细心咀嚼每一个字,

narcissism

自恋

英文中,"自恋"(narcissism)一词来源于古希腊传说. 那西斯是个人见人爱的美少年,无数女人爱恋他,想做他的妻子,然而他谁都看不上. 某日他经过湖边,看到自己在湖水中的倒影,惊叹"天呐,世界上竟会有如此美丽的人",从此一发不可收地爱上了自己的影子,

Naughty Girl

淘气女孩

>(Naughty Girl) 碧昂斯不仅引导了音乐潮流,还很有一统美国时尚潮流的趋势,"真命天女"乐团的成员笑称打开每本少女杂志,都能看见许多"翻版碧昂斯",只要碧昂斯一改形象,女孩们就会争相模仿,从发型衣着到首饰搭配,

ornithosis

鸟病

值得一提的是,每一场比赛之前,马歇尔一定会让幼鸽们接受预防毛滴虫治疗剂(TRICHO)与饲鸟病(Ornithosis)的治疗. 此外,马歇尔每天晚上六点至隔天早上八点会拉下鸽舍的窗帘,让鸽子生活在黑暗之中,主要用意是要激励鸽子,让牠们有比赛的斗志.

Paramecium caudatum

大草履虫

高斯(Gause)有一个著名的实验,他将大草履虫(Paramecium caudatum)和双核小草履虫(P.Aurelia)混合培养,16天后,只剩下后者. 这说明具有相同需要的两个不同的种,不能永久地生活在同一环境中,否则,一方终究要取代另一方,即一个生态位只能为一种生物所占据.

patron saint

主保聖人

有天使用白色的长袍裹住了她. 公元350年她被处死,她的父母在她死后看见一只白羊羔陪伴着她;同时她的名字Agnes也恰好与拉丁文的"羊羔"(agnus)相似,于是羊羔成为她的主要标志. 爱格尼丝被封为圣女,是已婚和未婚少女的主保圣人(patron saint).

pelargonium

天竺葵属

香叶是=牛儿苗科(Geraniaceae)天竺葵属(Pelargonium)多年生亚灌木,原产南非,主产留尼汪岛、摩洛哥、阿尔及利亚、法国、埃及等国[1]. 我国香叶主产于云南,目前主要分布在滇西、滇中地区,其他省市也有少量栽培. 其茎、叶经水汽蒸馏所得具玫瑰香气的香叶油,是一种用量很大的天

personal computer

个人电脑

这款产品,不但在外观,内部结构上有重大创新,更因为捆绑了FM365信息服务而重塑了PC的概念.作为一台以最大程度方便中国普通用户接入Internet为主要定位的家用电脑产品,天禧的推出标志联想已经把PC从"个人电脑"(Personal Computer)升华为"门户电脑"(Portal Computer),

postponed

延期

2/19/2000(六)美国杯对抗赛(Match Race)航次开始,约有2,000艘各式各样的船前来观看,但第一天(第一航次)因风力太弱只有5节以下,主竞委船升上AP旗在A旗之上的信号及二声音响,表示本日不再有比赛航次一将会延期(Postponed);这是美国杯对抗赛20年以来,

primate

灵长类

肠病毒可耐受酸和小肠内的胆汁,可在下水道污物或水中存活一段很长的时间,它们只在灵长类 (primate) 细胞质内复制,有高度杀死细胞的能力. 病毒颗粒可在细胞质内形成结晶状的排列,显微镜下呈嗜酸性包涵物. 室温下肠病毒可维持数天的活性,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝