有一天

The losing cards are ill some day lay

我一手的败牌总有一天要摊开来

I'm gonna lose it anyway 无论如何我会输掉它 | The losing cards are ill some day lay 我一手的败牌总有一天要摊开来 | So this is all I have to say 这就是我要说的

The losing cards are ill some day lay

底牌总有一天要摊开

I'm gonna lose it anyway 无论如何我都会输 | The losing cards are ill some day lay 底牌总有一天要摊开 | So this is all I have to say 这就是我要说的

The losing cards are ill some day lay

紧握着一手烂牌 总有一天要摊开来

I'm gonna lose it anyway 无论如何我都会输给命运 | The losing cards are ill some day lay 紧握着一手烂牌 总有一天要摊开来 | So this is all I have to say 我要说的也不过就是这些

Legend has it that one day

传说有一天

Ever since the fire, this town has been tormented by monsters.|自从那场大火这个镇子就怪物横行 | Legend has it that one day|传说有一天 | a Van Helsing will come|凡赫辛会来到这儿

But I never thought you'd be on the receiving end

但我万万没想到 有一天会揍你

That's usually what I'd do.|我通常会这么做 | But I never thought you'd be on the receiving end.|但我万万没想到 有一天会揍你 | How could you do this?|你怎么能做这种事?

Wishing once upon a time

希望有一天

Stars in the sky 星星們在天空裏 | Wishing once upon a time 希望有一天 | Give me love Make me smile 愛的降臨讓我歡笑

one day

有一天

弟弟显然不赞同姐姐的看法,走着瞧,总有一天(One day),我成年了,你就再也不能对我指手画脚了. (you won't be able to tell me what to do.)姐姐并不放弃,因为在此期间(In the meantime,也可以说成meanwhile),也就是在你未成年之前,

one day

总有一天

弟弟显然不赞同姐姐的看法,走着瞧,总有一天(One day),我成年了,你就再也不能对我指手画脚了. (you won't be able to tell me what to do.)姐姐并不放弃,因为在此期间(In the meantime,也可以说成meanwhile),也就是在你未成年之前,

Be set aside for his recognition

如果有一天他的功绩不再,那我们将如何度过

Could not have a day that would/作者:C-Dawg | Be set aside for his recognition/如果有一天他的功绩不再,那我们将如何度过 | Because it should never be/因为这永远不会发生

Some day

将来有一天

so as to 为的是;使得 | some day 将来有一天 | sooner or later 迟早

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝