有一个时候

Brown rice

糙米

讲糙米(brown rice)就给我讲了一个下午. 从她那里学到了很多. 另外,做得专业就是指不要做成杂货铺或者类目混乱. 我清晰地记得曾是单纯买家的时候,有一次给家里人买药,搜出来之后进了店就蒙了,原来店里面正常的药和宠物用的药一起卖,

bureau

办公桌

再看办公桌(bureau),打开中部,里面有一瓶酒. 喝掉它后,然后从地上拾起小虫(worm). 打开下部抽屉,拾起里面的小盒,鉴定小的时候,我们在童话的世界里面度过:>、>、>,每一个王子都是在战胜重重险阻后才能够赢得他美丽的公主.

caballero

西班牙绅士

他是一个穿着非常有品位的西班牙绅士,(caballero) 虽然他一生收到过几千封情书,但他一直保持着独身. 他很富有,也很大方,休闲时住在自己的乡间城堡,有的时候也返回他的故乡 潘普楼拿 (pamplona), 在楼上的阳台上观看奔牛节,

Cathy

卡西

我还是一个瘦瘦的、笨手笨脚的小孩,我有着伟大的梦想,我决心要改变自己. 于是有一天,我把自己的名字由"卡西"(Cathy)改成了"凯西(Cathie). 我知道这很傻--可是,在你12岁的时候,这种事情看起来重要得要命.

Climbing

爬升

对于一个菜鸟而言,常常是在你还没摸清楚如何爬升(Climbing)、失速(Stalling)和螺旋(Spins)的时候,成群敌机已经呼啸着扑面而来,此时此刻你有多少只手都不够用,只会恨自己为什么不是一只章鱼.

compiled language

编译语言

而且鲁班提供一个强大的部件模型(Component Model). 有必要的时候用户可以很容易把代码组织成可重用和分享的部件.可以说鲁班是第一个兼有整合语言和编译语言(Compiled Language)的优点的编程语言. 黄晓川把语言命名为鲁班,

Comprador

买办

所谓成功的海龟在国内已经形成了一个养尊处优,一荣俱荣的新买办(Comprador)阶级,他们和新红顶商人们一样无时不刻地腐蚀这个社会. 对有良知的作家来说,是写新儒林外史的时候了.

Ctrl Alt Del

打开任务管理器

你用的多可能就会出错,这个时候你只要再点一次就可以重新登录,一般就可以成功了,如果还是不行,那就是因为已经有隐藏的DNF程序已经启动,而你不知道的,你需要打开任务管理器(Ctrl Alt Del)点进程,看到一个 DNF.exe 的程序,

Cupboard

碗柜

据人文社所说,哈利从1岁到11岁在'碗柜'(Cupboard)里住了10年. 但这里的Cupboard却有另一个解释,而且这个解释在说到房子结构的时候比碗柜更为常用,这就是'储物间'. 这是利用室内楼梯下面的空间建成的,普通用来堆放闲杂物品,

debugging

除错

当你在开发程式的时候, 除错(debugging)和日志(logging)都是非常重要的工作, 但是, 现在有太多的 logging API 问世, 因为他们都不错, 很难做一个抉择.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.