月球

compete with others

与别人竞争

60.在月球上 on the moon | 61.与别人竞争 compete with others | 62.浪费时间 waste of time

coronation

加冤仪式

11. Transformation 变身 | 12. Coronation 加冤仪式 | 13. Destruction of the Moon 月球基地毁灭

Could be Phobos or Deimos

可能是火卫一或者是火卫二

Although the moon to which you fly me|虽然你带我去的月球 | Could be Phobos or Deimos|可能是火卫一或者是火卫二 | The psychic worms from Rigel nine|从第九号蠕虫洞出来的东西(科学术语,不翻)

veer off course; deviate from course

偏离轨道

发射升空 liftoff; blastoff; take off | 偏离轨道 veer off course; deviate from course | 月球表面化学元素和矿物质分布 distribution of chemical elements and minerals on lunar surface

multilateral disarmament

多边裁军

moon craft 月球探测机 | multilateral disarmament 多边裁军 | multinational technical means 多国技术手段

dwarf star

矮星

主要剧情:一场流星雨(meteor shower)中,一块矮星(dwarf star)碎片击中了月球,从而引发了地球上一系列的异常现象,比如:手机通讯信号全面中断,巨大的潮汐,偶尔出现的失重状态,等等.

earthshine

地球反照

在最新出版的>杂志上,领导该项研究的墨尔本大学物理学院博士研究生萨本报讯 澳大利亚墨尔本大学和美国普林斯顿大学的研究人员表示,他们首次在月球的黑暗面观察到了大陆块与海洋的地球反射光之间的不同,即地球反照(Earthshine)现象.

lunar eclipse

月蚀[天]

lumped parameter 集块参数;合集参数 | lunar eclipse 月蚀[天] | lunar flight 月球航行

ecliptic plane

黄道面

黄道面(ecliptic plane)是指地球绕太阳公转的轨道平面,与地球赤道面交角为23°27'. 由于月球和其它行星等天体的引力影响地球的公转运动,黄道面在空间的位置总是在不规则地连续变化. 但在变动中,任一时间这个平面总是通过太阳中心.

ephemeris time

星历时间

阿波罗6号的月球漫步者埃德.米切尔说:"当我们由这种更广的视角,姑枉称之为星历时间(ephemeris time)的观查角度,或者说从上帝的观察角度反观自我时,你的认识就会旅游 英语翻译视角切换,你就会开始采取截然不同的思考英语.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul