最早

cenotaph

纪念碑

中环(Central)是香港最早开发的地区之一,在这百多年来,是香港的政治、商业、金融中心,到处都是历史遗迹及摩天大厦. 区内有全世界最长的户外有盖电梯,以及最陡峭的缆索铁道. 和平纪念碑:(Cenotaph)建于1923年,以纪念第一及第二次世界大战中在港殉难的军人.

human cloning

克隆人

" 无可置疑,在人类科学史上,这句话是关于"克隆人"( Human Cloning )最早、最达意、最直截了当的名词解释. 因为克隆出来的是一个女人,这说明神改变了性染色体的基因. 因此,这是一个"转基因克隆人"( Gene Transfer on Human Cloning ).

holding company

控投公司

例如,在英美国家,最早出现并最经常使用的是"控投公司"(Holding company)和"子属公司"(Subsidiaries). 然而,这样的名称最多也不过表明公司之间的等级关系. 而且,有关这方面的法律也仅存在于判例之中. 目前在美国,

cosmological constant

宇宙常数

其中,最具戏剧性的理论,则是复活爱因斯坦当年提出的"宇宙常数"(cosmological constant). 1917年,被认为是整个20世纪最伟大的科学家阿尔伯特爱因斯坦(Albert Einstein),为了建立一个稳态宇宙模型,最早提出了这个概念. 不过,后来就连他本人也承认,

Drifter

漂流者

非制度化的旅行者最早被称为"探索者"(explorer)和"漂流者"(drifter),最基本的价值观是追求冒险新奇和特立独行,其行程绝大多数远离常规路线. 这两类人最基本的区别不仅在于漂流者缺乏固定的行程和受限于有限的经济预算,

FAO

联合国粮食与农业组织

螺旋藻属蓝藻类,呈墨绿色,因呈螺旋开得名,其细胞长度不到1毫米,是地球上最早出现的原始生物之一,具有悠久的人类使用历史,现代营养学家称之为"人类营养的微型宝库",联合国粮食与农业组织,(FAO)誉之为"二十一世纪最理想和最

Holy Trinity Church

聖三一堂

最早最华丽的大教堂 圣三一堂(Holy Trinity Church)是聘请了英国本土的著名建筑师设计的,1869年建成. 这是一座红砖砌筑,室内外均为清水红砖墙面的建筑,俗称"红礼拜堂",是上海早期最大最华丽..

Inverse function

反函数

而且也就是所有进到事件 j 的各项作业 ),( ji 的模糊最早完成时间 (FEF) 取模糊最也就是所有从事件 i 出去的各项作业 ),( ji 的模糊最晚开始时间 (FLS) 取模糊decreasing) 函数,故 t 和 a 的反函数 (Inverse function) 存在.

the man in the street

普通人

在诉讼最早的合理阶段,当事人的和解是最有效率的法律纠纷解决方式,同时也是对普通人(the man in the street)最有利的方式". 基于此,德国通过采用调解庭(conciliation hearing)来强化民事诉讼中的调解观念. 而在美国,

Only the most exhilarating and artistic display

有史以来最激动人心和最完美表现

He made a little delivery this morning.|今早他寄了些东西过来 | Only the most exhilarating and artistic display|有史以来最激动人心和最完美表现 | of athletic competition known to mankind.|的体育盛会

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.