最好地

look in astonishment

惊奇地看着

8.stop still 停住不动 | 9.look in astonishment惊奇地看着 | 10.had best do 最好做

bathos

突降法

马红军(2000)、程永生(2003)、张南峰(2004)都认为,应按照原文的词序译为:"世间有这样一条公认的真理--凡财产丰厚的单身男人势必缺太太"(马红军译),才能最好地复制原文"突降法"(Bathos)修辞手法,保留原文先庄后谐的幽默韵味.

summer berries

又是莓,酸酸地,幾好

straw cheese: 士多啤梨芝士蛋糕,不錯 | strawberry: 士多啤梨,穩陣,男友覺得最好味 | summer berries: 又是莓,酸酸地,幾好

Cardiff University

卡地夫大学

即可免缴房屋税. 由於各市政府对於减免适用范围的解释不尽相同,眷属是否能获得减免,最好向各个 City Council的Finance Office查询清楚. ☆本章执笔:刘子利,卡地夫大学 (Cardiff University) 社会科学院博士班研究生,专攻休闲教育.

Between two stools you fall to the ground

欲坐双凳必坠地

2079 Bought wit is best, but may cost too much. 亲身的体验最好,只不过有... | 2080 Between two stools you fall to the ground. 欲坐双凳必坠地. | 2081 Better the foot slip than the tongue trip. 宁可失足,不...

farthest

最远地

modern 现代的 (44) | farthest 最远地 (45) | best 最好 (45)

gnome

地精

我们选择的是联盟,如果你想和我们同一阵线的,你需要选择是人类(human),矮人(dwarf),夜精灵(ne),地精(Gnome)其中之一. 假如你选择的是夜精灵(ne)的话,10级后最好尽快来到人类主城stormwind附近,这里的任务相对比较简单,升级块.

toc

约束理论

答:"约束理论"(TOC)是关于进行改进和如何最好地实施这些改进的一套管理理念和管理原则,可以帮助企业识别出在实现日标的过程中存在着哪些制约因素,并进一步指出如何实施必要的改进来一'消除这些约束,从而更有效地实现企业目标.

transparently

透明地

简单地说,DBI 容许用家透明地 (transparently) 存取多种资料库. 所以,如果你满意的解决方法. 不过,对更强大和可增减 (scalable) 的资料集来说,用家最好杂凑 (hash) 中. 如果你的应用程式只有一个资料库用家,每一个儿子都可开始连

I'm a hundred percent sure

我敢百分之百地肯定. [我完全确信. ]

You'd better watch your step! 您最好脚下留神. | I'm a hundred percent sure. 我敢百分之百地肯定. [ 我完全确信. ] | I'm pretty sure (it's supposed to be very warm). 我确信(天气将会很暖和).

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system