最后关头

hahnemann

哈内曼

爱尔兰籍中场亨特(Hunt)一个妙传给在禁区前沿留守的西德瓦尔,无奈后者却把球踢偏了. 亨特在球赛快结束前,差点以头槌建功,不过球却不听使唤地飞出界. 查尔顿的中国外援郑智在完场前有两次机会破关,但都在最后关头被雷丁的美籍门将哈内曼(Hahnemann)截获.

Yeah,heh

嗯

What'd you do at the end there?|最后关头你做了什么 | Yeah,heh...|嗯 | At about 250 feet,the car got out of shape a bit.But about halfway down...|250英尺的时候 车有点失控 但是开到半程

slapstick comedy laugh one's head off at

闹剧

立刻回想起 have a flashback to | 闹剧slapstick comedy laugh one's head off at | 最后关头才决定的局面a cliff-hanger playoff showdown

sitting pretty

某人处于不愁吃穿,经济宽裕的地位

288. cliff-hanger 泛指到最后关头才决定的局面 | 289. sitting pretty 某人处于不愁吃穿,经济宽裕的地位 | 290. sit in the catbird seat 处于必胜无疑的地位

Reggie Miller

雷吉-米勒

1987年著名的外线杀手、"大嘴" 雷吉-米勒 (Reggie Miller)也被球队选中. 这位忠心耿耿的神射手在步行者队服役的15年里,先后创造了球队和NBA的多项纪录,5次入选全明星阵容并夺得一枚奥运金牌. 他多次在比赛最后关头力挽狂澜,一剑封喉,

subjective time

主观时间

主观时间 (SUBJECTIVE TIME) 影片角色所经验或感觉的时间,经由摄影机运动和剪接来表现. 最后关头救援 (LAST-MINUTE RESCUE) 一种普遍见于通俗影片的布局及剪接技法. 通常是大量地运用交叉剪接. 交叉剪接一方面揭露受害者命在旦夕,

fight tooth and nail

全力拼搏

151. give one enough rope to hang oneself 让那家伙自我暴露弱点,不击自破 | 152. fight tooth and nail 全力拼搏 | 153. fight to the bitter end 坚持不懈,斗争到最后关头

Hard to stop the surmounting terror

难以克制住超越一切的恐惧

Can it be there's some sort of error 也许这里面有些弄错... | Hard to stop the surmounting terror 难以克制住超越一切的恐惧 | Is it really the end not some crazy dream 是否真的到了最后关头,而并不是一些疯狂...

Toning

调色

特别是要做相纸调色(Toning)的时候,相纸水洗不足可是会出现「尸斑」的,常常就眼看著辛苦了好几个晚上的作品在最后关头功亏一篑,跳脚还不足以发泄那种情绪.

Downtoearth

现实的,务实的,实际的

Down to the wire 最后关头 | Downtoearth 现实的,务实的,实际的 | Drag your feet 拖着脚步,故意拖延

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;