最后一个

Only You

只有你

虽然这件事情最后弄到了法庭上,却丝毫没有影响这首歌受欢迎的程度,毕竟我们每个人都希望圣诞节能回家. (顺便说一下,蓝巴克也是名歌"只有你"(Only You)的作者之一,尽管这首歌已被>恶搞成为另外一个经典了)

operating

操作

后来应IEEE组织的要求,该项目成员Richard Stallman提议了一个好记的名字叫"POSIX",在那以前,它被称为IEEE-IX . POSIX实际上就是可移植(Portable)操作(Operating)系统(System)接口(Interface)的首字母简写,最后加上X 表明它的Unix血统.

optical path

光程

因为,前两种颜色和最后的颜色的光程(optical path)是不同的. 当然,如果光源是理想的(光束严格平行),不会有大问题. 但这是不可能的,而且,你也知道,现在的灯的F/# 越来越小,不同的光程就是一个大问题了,特别是不同的air gap. 一般来讲,

optimist

乐天派

在操纵P-Class 帆船之前,选手们通常先尝试四四方方的乐天派(Optimist)牌平艏小艇. 然后从 P-Class 起步,慢慢换成其他快艇,最后是奥运专用船只. 在一些国家,从稳向板船到龙骨船的转换是一个颇具风险的过程;

Overvaluation

高估

最后,大众走向了极端,这一点可以通过市场整体的价格高估(overvaluation)来反映. 舒尔兹(JohnSchultz)想要表达的意思是:在某一新趋势刚开始确立时,某些有远见的个人预期到,将会出现一个与正在被大多数人所推动的当前行情相反的走势.

home owner

屋主

下面的HO是英文屋主(Home Owner)的缩写. 我签了租约后,马上给保险公司打电话,正式换成房东火险. 这次接电话的是一个男的. 他问了很多不必要的问题,因为这些问题的答案都在我原来的保单上. 问到最后还不能告诉我保费是多少.

collective ownership

集体所有

由于最初阶段的分组是面向功能,因此此时我们并未意识到集体所有 (collective ownership) ,也没有意识到代码的保护. 从第一迭代期开始,进行在线集成,参见[2]这是一个概念工作时间:因为我们希望客户在场. 于是我们会花另外的时间来满足最后期限.

Paolo Maldini

保罗.马尔蒂尼

之前保罗-马尔蒂尼(Paolo Maldini),亚历山德罗-内斯塔(Alessandro Nesta)和安德雷-皮尔洛(Andrea Pirlo)已经因为伤病问题休战. AC米兰最后还是以1-0击败了切沃,不过他们是凭借一个可疑的点球而取得胜利的(不过他们本应该在另外一次进攻中获得点球,

parametric representation

参数表示(法)

本文利用模糊集合中模糊数的截集参数表示法( parametric representation),去建构出直觉模糊集合中的直觉模糊数参数表示法( parametric representation),最后结合扩张原理,发现两个直觉模糊数的扩张后,仍然是一个直觉模糊数.

parasitic element

寄生元件

刺豚鼠毛色从黄色到黑色的变化是受一个寄生元件(parasitic element)控制的. 一组怀孕的刺豚鼠饲喂正常食物,大约有60%后代毛发是黄色的;但是另一组刺豚鼠吃饲喂富含维生素B12、叶酸的甲基化的食物,高甲基化食物引起了后代毛色的变化,最后,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant