最北部的

Adriatic Sea

亞得利亞海

威尼斯位于意大利北部,亚得利亚海(Adriatic sea)之滨,有几百个小岛以及意大利本土的一部分组成. 我们印象中古老的水城威尼斯实际上只是其中的一个岛,也是游客最密集的地方. 说到这儿,想起住宿的问题. 住在威尼斯本岛上算是有特色,

boreal forest

北方森林

泰加林(taiga)一词最初来自俄罗斯语,指极地附近与苔原南缘接壤的针叶林地带. 现在这一术语泛指寒温带的北方森林(boreal forest). 在北半球的寒温带地区,泰加林遍布北美和欧亚大陆北部,形成浩淼无垠的茫茫林海,构成了世界上最大的森林生态系统.

ANTHONY BROWNE

安东尼?布朗

安东尼.布朗(Anthony Browne),1946年出生于英国雪菲尔(英国英格兰北部城市),他的作品用色明快,构图有超现实风格. 阅读安东尼的作品,时常会惊讶作家心思的缜密、幽默风趣的表现,而其书中所带给孩子们的希望与愉悦,是儿童文学作品最难能可贵的珍宝.

cotton

棉花

1.英国原来并不生产棉花,从英文"棉花"(cotton)一词含义的变化可反映出来. 直到17世纪cotton一词还是指英格兰北部的粗羊毛制成的呢绒. 后来棉花从外国输入后,它才有了现代含义. 印度是世界上最早种植棉花的国家,

date palm

海枣

位于北非和西亚的撒哈拉-阿拉伯荒漠是亚热带荒漠,北部以海枣(Date palm)种植的北限与伊朗-吐兰荒漠为界,藜科植物是最主要的成分. 大戟属(Euphorbia)分布在西北部,大多为矮灌木. 禾草种类不多,都是一些硬叶的种,

gnu

角马

属于塞伦格蒂-马赛马拉生态圈的北部地区,是地球上野生哺乳动物最密集的栖息地,常年这里集中有50万多只野生动物,而每年六月南部非洲进入旱季后,大量的动物包括100万只角马(gnu)、20万只斑马(zebra)、50万只瞪羚以及无数的水牛、羚羊等等,

Pepin the Short

矮子丕平

他的儿子"矮子"丕平(Pepin the Short)在751年篡位,建立起加洛林王朝. 其子查理曼一世(Charlemagne)更是家系中最杰出的征服者:774年战胜意大利北部的伦巴底人,自封为伦巴底国王;消灭阿瓦尔人的国度,占领大半个匈牙利;打跑萨克逊-日尔曼联军,

quebracho

坚木

木钟不用润滑油,齿轮片用的是一种叫做白坚木(QUEBRACHO)的木材,产于阿根廷的最北部;所用的木材都存放了100年以上了. 用木材做钟在18/19世纪很常见的.

Sahara

撒哈拉大沙漠

非洲北部的撒哈拉大沙漠(Sahara)及北美洲的索诺兰沙漠(Sonoran Desert)均离我们太远了. 唯有那个在亚洲区最大,亦是全球第四大的戈壁沙漠(Gobi Desert)最近我们. 透过在乌兰巴托(Ulan Bator)一间旅馆的安排,

taiga

泰加林

泰加林(taiga)一词最初来自俄罗斯语,指极地附近与苔原南缘接壤的针叶林地带. 现在这一术语泛指寒温带的北方森林(borealforest). 在北半球的寒温带地区,泰加林遍布北美和欧亚大陆北部,形成浩淼无垠的茫茫林海,构成了世界上最大的森林生态系统.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列