最不

Bismarck

卑斯麦

成为19世纪重要资本主义势力中最不具官僚性质的国度;在1848年后,资产阶级和无产阶级的"共同衰竭"促成了法国第二帝国的兴起,而德国的年轻贵族、工业主义者和工人的"多方面的僵局"促成了卑斯麦(Bismarck)的官僚统治.

Bittersweet

又苦又甜

草木皆兵,满城尽是严肃的卫兵. 毫不夸张的说,北京比敏感脆弱的巴格达还巴格达,它似乎已成为世界上最不安全的城市!在这"铜墙铁壁"的背后,一种又苦又甜(bittersweet)的矛盾情感暴露无遗--一来对自己的动员能力信心十足,二来担心"

bluefish

蓝鱼

最好的是七八月间,所谓蓝鱼(Bluefish)出现之时. 这是一种猛悍捕食他类的鱼. 大概鲭鱼出现,蓝鱼跟着就来追逐. 所以钓蓝鱼,有与鱼决斗的意味. 凡钓鱼的人,最不喜欢温驯上来的鱼. 若海底左目鱼之类,一上钩若无其事就拉上来. 蓝鱼不然,

Breton

不列顛語

凯尔特人的一支迁回法国,他们的语言叫做不列颠语(Breton). 威尔士语采用"谓-主-宾"的句子结构. 日耳曼语族发源于古诺斯语(Old Norse)和萨克逊语(Saxon). 世界上应用最广的英语就是日耳曼语族的成员.

His-his-his right to the title of captaincy

他-他-他的舰长的权力

and English strategies, if l may make so bold?|用英国的策略,如果... | His-his-his right to the title of captaincy|他-他-他的舰长的权力 | is dubious at best. The low-born son of a farmer|是最不可靠的,一个...

ceaseless

不斷的

其最明显的表徵则是在於人的内在世界受到外在环境的经验干扰(interruption),使得外在环境逐渐成为人的内在主体经验的一部份;在此干扰过程中,实质的(substantive)外在世界元素其实是被还原(reduced)为一种不断的(ceaseless)、流动状的(flu

chloride

克劳瑞德

瑞银2009年最不看好的股票包括罗格朗(Legrand)、沃尔沃(Volvo)、西门子(Siemens)、山特维克(Sandvik)、斯凯孚(SKF)、阿法拉伐(Alfa Laval)、道依茨(Deutz)、德玛格(Demag)及克劳瑞德(Chloride),而最为看好的股票则包括阿尔斯通(Alstom

collecting stamps

我喜欢收集邮票

collecting stamps我喜欢收集邮票. | I prefer tea to coffee和咖啡相比,我更喜欢茶. | What do you dislike most about this movie? 这部电影你最不喜欢什么?

central controlled economy

计划经济

be poled apart/ poles apart :大相径庭,排斥(团队最不想看到的) | 13. central controlled economy:计划经济 | 14、concept:概念

credenza

餐具柜

贮藏类家具包括意大利衣箱(cassone)、无脚餐具柜(credenza)、大型衣橱(碗橱)(armoire)、衣柜(cabinet)和带抽屉的衣橱(chest of drawers). 在17世纪,意大利衣箱是最不重要的,虽然还是在继续做. 顶部用装饰线条凸起,其中有许多是呈凹形的.

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ