最不

is not the light that is farding away

不是瞬间便无处寻觅

世界上最远的距离 So the most distant way in the world | 不是瞬间便无处寻觅 is not the light that is farding away | 而是尚未相遇 it is the coincidence of us

And not the words of one who kneels

而不是那些身不由己的话

To say the things she truly feels; 说出心里最真实的感受, | And not the words of one who kneels. 而不是那些身不由己的话. | The record shows I took the blows - 时间证明,我经受住了磨难,

Actually, i only wear purple Because my father loathed it

事实上 我穿紫色只是因为爸爸不喜欢

As i recall, purple was your father's favorite color, too.|我记得 你爸爸最喜欢的颜色也是紫色 | Actually, i only wear purple Because my father loathed it.|事实上 我穿紫色只是因为爸爸不喜欢 | Oh.|噢

Misbehaving

使人觉得行为不当的,不规矩的

strike back:回击. | Misbehaving:使人觉得行为不当的,不规矩的 | an A student :最优等生

You're surprised? I've never been more furious

很奇怪吗? 我一点也不期待了

You... you didn't wanna go with me?|你...... | You're surprised? I've never been more furious.|很奇怪吗? 我一点也不期待了. | You told the whole world my biggest secret,and you didn't apologize.|你把我最...

When youth sleeps on beds of roses.Age on beds of thorns reposes

少壮不努力,老大徒伤悲

He bears misery best who hides it most. 最... | When youth sleeps on beds of roses.Age on beds of thorns reposes. 少壮不努力,老大徒伤悲. | It is the peculiarity of knowledge that those who really thir...

He squealed like a pig, didn't he

他叫起来就像头猪,不是吗

I'll make you your favorite dinner to compensate.|我会准备你最... | He squealed like a pig, didn't he?|他叫起来就像头猪,不是吗? | Yeah, brilliant punch, Big D. Did you see his face?|是啊,打得太有形了,大...

While the grass grows the horse starves

等到草长出来,马已经饿死. / 远水不救近火

1995 The worst wheel of the cart creaks most. 最差的车... | 1996 While the grass grows the horse starves. 等到草长出来,马已经饿死. / 远水不救近火. | 1997 Wisdom is more to be envied than riches. 知识比...

I never understood all these elaborate tortures

我一直弄不懂那些折磨手法

You know...|你知道 | ...I never understood all these elaborate tortures.|我一直弄不懂那些折磨手法 | It's the simplest thing...|那是最单纯的手法

Won't scold vulgarities

不會罵粗話

大便很香 | Shit is fragrant | 不會罵粗話 | Won't scold vulgarities | 你們最high class | You are most classy

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的