替换

exes

风华三色眼影

EXEC 风华眉笔替换芯 11/15/51 126.00 | EXES 风华三色眼影 57/60/65/66/69/70/71/78/80 349.00 | AEEHEF 佳人眼线笔 01/04/08/12 176.00

existence

生存

译者再碰到这个词时,都倾向于用更朴实些的表达予以替换:"生存"(existence)、"生活"(life)、"状况"(Condition)等等. 有一位捷克翻译家决定把莎士比亚现代化,译作"活或者不活",但那段著名独白恰恰表明了活着与存在的区别:如果死后我们继续做梦,

Expected

期望的

将软件复用作为需求之一,在规约中规定所有必须的(Required)和期望的(Expected)复用活动. 用分层的构架来分离注意的焦点,由此来隔离出可复用的子系统. 分离的各层可以被独立替换以便升级、移植和集成. 一个特定层的下层为其上层定义了一个虚机器,

fellow factory worker

工厂的同事

inclement weather 恶劣的天气(替换:severe weather) | fellow factory worker 工厂的同事 | annual holiday 每年的假日

Falcone

法尔科内

2006年8月16日,帕隆博和队友法尔科内(Falcone)、德尔维奇奥(Delvecchio )、泰利奇(Terlizzi)首次入选意大利国家队,但0-2输给了克罗地亚. 那场比赛中,帕隆博在第58分钟替换利维拉尼,首次出场.

fare

费用

模式转换表可能包换乘花费的时间(Transfer Penalty)和需要付出的费用(Fare)将应用于下一个公交上车点(Transit Boarding Point). 如果在换乘站点字段(Stop)中的值留为空白替换等待时间(Wait Override)是一个可以选择的字段,

FDR

abbr. faulty device replacement; 失效设备替换

-1

field judge

場審

7.场审 (field judge)位在防守的大后方. 必须注意球员的替换、发生在达阵区内的接球动作与球出界的位置、下半场开始前 5分钟负责去通知提醒双方球队、以及弃踢时回攻员的接球. 1.越位 (offside)交锋前双方的球员要各自列队在攻防线两边,

fifo memory

先进先出记忆体

"先进先出串列","FIFO list" | "先进先出记忆体","FIFO memory" | "先入先出替换原则","FIFO replacement policy"

fifo memory

先进先出内存

先进先出串行 FIFO list | 先进先出内存 FIFO memory | 先入先出替换原则 FIFO replacement policy

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列