替代

geographical zonality

地理地带性

geographical vicariad 地理的替代种 | geographical zonality 地理地带性 | geographical zonation 地理地带性

Gallic Wars

高卢战记

替代加密法用于军事最早见于凯撒(Julius Caesar's)的<<高卢战记>>( Gallic Wars)一书. 凯撒描述他如何给被敌人包围,濒于投降的西塞罗 (Cicero)送信的过程. 信件里面用罗马字母代替了希腊字母,这样敌人得到了信件也无法辨识.

God

上帝

在李继宏的最新译著<<与神对话>>中,"上帝"(God)的名谓十分明智地被中文的"神"所替代,尽管在英语中,两者为同一所指. 显而易见,在中国人传统信仰的层级中,"神"居"上帝(或称天帝)"之下,居"圣"之上,因而"神"与"人"的距离较&quo

LSA Localised Service Area

本地化的业务区

LRU Large Replacing Unite 较大可替代单元 | LSA Localised Service Area 本地化的业务区 | LSB Least Significant Bit 最低有效比特

Don't shoe the goose

别白费力气

199. At last Mary decided to put her shoes under the bed. 最后,玛丽决定定居下来. | 200. Don't shoe the goose. 别白费力气. | 201. He filled his father's shoes. 他成功地替代了他父亲.

watch the video at least twice

观看录像至少兩次

watch the video at least twice 观看录像至少兩次 | review the material with your instructor 審查的材料,你的老師 | no video can substitute for an instructor 沒有視頻可以替代教員

take on apprentices

招收学徒

忍受脚疾 endure their foot ailments | 招收学徒 take on apprentices | 担心被超过,被徒弟替代 for fear of being surpassed and replaced by their students.

chowing down

狼吞虎咽地吃

subbing 替代;代班 | chowing down 狼吞虎咽地吃 | make a run for it 脱身;逃跑

clanging

发出当当声的

instead of 替代 | clanging 发出当当声的 | rather than 而不是

compared

比較的,對照的

isolated (被)孤立的,(被)分離的,(被)隔離的 | compared 比較的,對照的 | alternative 替代的,供選擇的,二擇一,選擇的自由

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"