曼彻斯特的

Bolton Institute

波尔顿学院

英国波尔顿学院(Bolton Institute)地处英格兰北部,近邻曼彻斯特和圣海伦斯. 学院的教育历史可以追溯到19世纪初,学院现有教职工800余人,学生7000余名. 学院下属三个学院:艺术、科学和教育学院,波尔顿商学院,以及波尔顿技术学院. 其课程范围广泛,

Bristol

布里斯托尔大学

英国三所著名大学牛津大学(Oxford)、布里斯托尔大学(Bristol)和曼彻斯特大学(Manchester)于2007年在多家英国官方基金会500万英镑资助的基础上,联合建立了英国校际中国中心(British Inter-University China Centre),

FA Cup

英格兰足协杯

[size=3]英格兰足协杯(FA Cup),曼彻斯特联队(Manchester United)与切尔西(Chelsea)今天分别轻取福尔安[size=3]英国足球明星贝克汉(David Beckham)今天证实,义大利甲组足球联赛劲旅AC米兰队(AC Milan)和美国职业足球[size=3]近日确定闯进今年季后赛的克里夫兰骑士,

Wayne Rooney

韦恩.鲁尼

不可能人人都能像莫扎特(Mozart)那样,在幼童时期就能魔法般地谱出不朽的曲子,也不可能都像约翰"斯图尔特"穆勒(John Stuart Mill),在3岁的时候就开始学习希腊文,也不可能像韦恩"鲁尼(Wayne Rooney)那样,18岁初次为曼彻斯特联队效力亮相欧洲赛场,

Serbian

塞爾維亞 )

中国队则由前塞尔维亚(Serbian)球星福拉多(Vladimir Petrovic)执教, 以目前效力英国曼彻斯特队的董方卓为代表球员组成的国家队,该支国家队目前正在备战2010年世界杯亚洲预选赛.

Stephenson Bell

斯蒂芬森贝尔

英国布龙伍德(Bruntwood)地产公司准备投资1400万英镑在曼彻斯特市中心地带Fountain大街上修建一座新的办公大楼并邀请斯蒂芬森.贝尔(StephenSOn Bell)、伊恩.辛普森(Ian simpson)和HKR 3家事务所参加设计竞赛.结果斯蒂芬森.贝尔事务所的方案获胜.

South Yorkshire

南约克郡

大Sheffield地区,含周围卫星城镇人口约60万(比台中市还少),是英国第五大都市(以人口计),仅次於伦敦、伯明罕、曼彻斯特及利物普,在500多年前为海莱姆郡首府(Hallamshire),现今已划归为南约克郡(South Yorkshire)的行政范围了,也因为合并行政区的缘故,

Champions League

(欧洲)冠军杯

(法新社葡萄牙波图15日电) 欧洲冠军杯(Champions League)八强赛,球星C.罗纳度(Cristiano Ronaldo)今天踢进石破天惊的一球,让曼彻斯特联队(Manchester United)踢走葡萄牙甲级足球此役之前,从未有英国球会能够在葡萄牙的国土上打败这支葡国冠军队伍,

Dolphins

海豚

两个不同的曼彻斯特组合"三角"(Deltas)和"海豚"(Dolphins)合二为一,在1962年组成了"冬青树"乐队,老牌的60年代英伦乐队之一,其成员包括主唱艾伦克拉克、吉他手格雷厄姆咋内什、鼓手唐拉思伯恩、贝司手埃里克海多克以及主音吉他手托尼希克斯.

Jim Leighton

吉姆-雷顿

据今天英国的<<曼彻斯特晚报>>报道,在苏格兰国家队、阿伯丁和曼联都做过弗格森爵士亲传弟子的门将吉姆-雷顿(Jim Leighton)透露,在爵爷于1986年入主红魔之前不久,北伦敦豪门阿森纳曾经有机会抢在曼联之前抢到这位英国足球教父执掌帅印,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐