曼彻斯特

Siouxsie and the Banshees

苏克西与女妖

音乐既快又猛,曼彻斯特的"嗡嗡公鸡"(Buzzcocks)乐队创造出高能量的"流行朋克"风格."果酱"(Jam)乐队问心无愧地接受了现代派的影响,苏克西与"女妖"(Siouxsie and the Banshees)乐队突出用吉他弹奏哀诉的圣歌.除了这些名称迥异却极其出名的乐队之外,

chartism

宪章主义

一个世纪前, 在随笔<<宪章主义>>(Chartism)中,卡莱尔抨击了中等阶层对工业区工作情形的无知并提出了一些重要问题:"工人阶级为何不满?其经济、道德、家庭及心理状况如何?"<<宪章主义>>接下来是弗里德里希.恩格斯的<<1844年英国工人阶级状况>>(恩格斯曾在曼彻斯特管理他父亲的

Emirates Stadium

阿森纳酋长球场

阿森纳 酋长球场(Emirates Stadium) 伦敦切尔西 斯坦福桥球场(Stamford Bridge) 伦敦曼联 老特拉福德球场(Old Trafford) 曼彻斯特利物浦 安菲尔德球场(Anfield) 利物浦阿斯顿维拉 维拉公园球场(Villa Park) 伯明翰桑德兰 光明球场(The Stadium of Light) 桑德兰博尔顿 锐步球场(Reebok Stadium) 博尔顿富勒姆 卡尔文农庄球场

Gunners

枪手

倒是"红军"(Red Army)、"枪手"(Gunners)和"喜鹊"(Magpies)分别是利物浦、阿森纳和纽卡斯尔联队的球队绰号. 为了完成老城的迅速转型,曼彻斯特正在进行第三次申办奥运会的角逐,前两次虽然失败,可作为英国首屈一指的体育城,

The Hawthorns

西布朗维奇 (西布朗)山楂球场

曼彻斯特联队 (曼联) 老特拉福德球场Old traford Stadium | 西布朗维奇 (西布朗)山楂球场The Hawthorns | 博尔顿 (保顿) 锐步球场Reebok Stadium

Jim Leighton

吉姆-雷顿

据今天英国的<<曼彻斯特晚报>>报道,在苏格兰国家队、阿伯丁和曼联都做过弗格森爵士亲传弟子的门将吉姆-雷顿(Jim Leighton)透露,在爵爷于1986年入主红魔之前不久,北伦敦豪门阿森纳曾经有机会抢在曼联之前抢到这位英国足球教父执掌帅印,

ZAPATA

阿森纳 乌迪内斯

60 曼彻斯特联 季末什丘克 Anatoliy Tymoschuk | 61 阿森纳 乌迪内斯 Zapata | 62 瓦伦西亚 沃尔科特 Theo Walcott

Fredrik Stoor DF

罗森博格 富勒姆 完全所有

2008/7/30 Steed Malbranque MF 托特纳姆热刺 桑德兰 完全所有 | 2008/7/30 Fredrik Stoor DF 罗森博格 富勒姆 完全所有 | 2008/7/30 Tal Ben Haim DF 切尔西 曼彻斯特城 完全所有

Fxxx all you scousers

你们所有利物浦人

Fxxx Everton and fxxx you Liverpool, ****你艾弗顿****利物浦, | Fxxx all you scousers, ****你们所有利物浦人. | Cause Manchester rules. 这是曼彻斯特原则

Fxxx all you scousers

操你们所有利物浦人

Fxxx Everton and fxxx you Liverpool, 操你埃弗顿,操你利物浦 | Fxxx all you scousers, 操你们所有利物浦人 | Cause Manchester rules. 这是曼彻斯特原则

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐