更小地

Bound to

一定会

当她说道她"一定会"(bound to)在温布尔登和美网(去年她在那两个地方都输给了海宁)感到舒适的时候,我们仍然感受到她语气中的些许不确定. 或许她能做到,或许她不会做到. 但是如果小威能更多地看到摆在自己面前的困难的话,

collude

共谋

作为CEO,他们必须更多地依赖于规则、程序和系统,特别是奖赏和控制系统. 尽管CEO们是随着操作者的知识和洞察力的发展而成长的,但是他们不得不放弃这种定位而采取折衷策略,甚至与工程师共谋(collude)以使人员因素最小化.

Counting

數數

例如,年龄较大和年龄较小的孩子都能运用提取(retrieval)策略和数数(counting)策略来计算加法问题,但不同的是,年龄较大的孩子更多地运用了提取策略,特别是在困难的问题上.

embryogenesis

胚胎发生

维持哺乳类胚胎发生(embryogenesis)的复杂控制系统完整比将之打乱而产生不平衡的遗传型的代价要小,尽管这样会产生不需要的鳃弓作为副产物. 我们目前对发育控制的了解还极其有限,还不能排除进化晚期获得物确实是比从远古的祖先遗传下来的性状更疏松地「加」到遗传型上.

extent

广度

为了更好地阐述价格策略,Nagle和Holden(2001)将规模经济分为规模经济的大小(size)和广度(extent). 规模经济的大小是小规模生产与大规模生产相比,单位产品成本的差距大小;规模经济的广度则指要获得规模经济的低成本所需的最小市场份额.

hashing

哈希

算法DHP利用哈希(Hashing)技术有效地改进了候选大项集的生成过程,产生了比前述算法更小的候选大项集(对大2候选集尤为明显),同时也缩减了事务数据库的大小,减小了I/O操作时间,其效率比算法Apriori有明显提高.

optical interferometry

光学干涉量度法

在过去十年里,天文学家已发现大量的太阳系外行星,但是当前的科学技术并不能很好地探测到类似地球大小的行星. 作为行星探索计划的一部分,美国宇航局希望发射一个太空飞船(如图所示),它将应用最新的光学干涉量度法(optical interferometry)去发现更小的行星.

law firm

律师事务所

也许除了此书,庞德所写的其他作品都不能用如此小的篇幅(inonesmallpackage)来更好地传达他的一离开哈佛,庞德就返回林肯城,取得内布拉斯加律师资格,并且开始在他父亲的律师事务所(law firm)实习(apprentice).

metafile

图元文件

此 外,该程序还可以把位图文 件(*.BMP)或图元文 件(Metafile)缩小成图标文 件. 为了让大家更轻松地阅读此程 序,笔者已经使程序的代码尽可能的短 小,读者可在本示例的基础上进行其它的扩 充.

page layout

版式

然后将这些图像集成到字处理文件、演示文件、页面版式(Page Layout)以及其他格式的文件中. 每一种输出格式都提供了附加选项以便更好地调整转换. 例如,当要输出的格式为JPEG 时,您可以选择压缩质量(最小、低、中、高、最大),

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant