更好的

a point of view

观点

即由于所有的理解都是在一个理智视域的背景下取得的,因此,没有任何理解是完全的或毫无偏差的. 视域概念的视觉特性在"观点"(a point of view)这个词那里也有,但后者是个更温和的概念,不管是更好还是更糟,已失去了前者中所包含的某种更深的意思.

Benito

貝尼托

墨西哥观众贝尼托(Benito)致函西语频道说:我在墨西哥瓜达拉哈拉通过网络收看贵频道. 如果在电视上也能像网络一样收看到贵频道就好了,这样能够使更多的人对贵国的文化产生兴趣,更好地推动两国旅游事业的交流. 我觉得这对两个国家都是很好的.

bureaucracy

官僚主义

第123-124页各处的"官僚主义"(bureaucracy)翻译成"官僚制度"更好一些. 第139页多处翻译成"交易"(business)的应该为"商业",因为对应的是"工业". 第144页,"演进的程序"应该改为"演进的过程"更好一些. 还有第4章,译者把"govern"翻译为"

lotion

水

我一直用LA PRAIRIE 的柔肤水(LOTION)实在是好用啊......没用过比它更舒服的了,夏天可以连CREAM都省了的.我一直用LA PRAIRIE 的柔肤水(LOTION)实在是好用啊......没用过比它更舒服的了,夏天可以连CREAM都省了的.

Mailbox

電子信箱

极品E-mail让您形象变得更好、财富变得更多、事业变得更旺, E-mail是现代人的另一个姓名, E-mail是全球唯一的和永恒不变的. 俗语说:不怕生坏命,最怕起错名. 您的电子邮件(E-mail)或电子信箱(mailbox)对您的运气影响大,一个好名己是成功的一半.

matte

遮罩

ULTIMATTE从前景RGB得出遮 罩(matte)信号的处理较一般色键信号复杂、灵活,ULTIMATTE可以更好地区分衬底与前景物体的颜色,操作者可以更多的控制选取生成遮罩(matte)信号所用的颜色纯度,也可以比一般色键更好地支持兰屏前的兰色与灰色阴影.

parasitic myocarditis

寄生虫性心肌炎

d 寄生虫性心肌炎(parasitic myocarditis)常见的有以下两种类型: 1.弓形虫性心肌炎 此型心肌炎由鼠弓如果你愿意接受营养素的调理 我可以给你个配方 相信三个月的时间让你有满意的结果 营养素是提取中药中有用的成分 更精确 味道更好 没有毒作用 如果配上疾病刮痧 相信会好的更快 呵呵心肌病,

North Sea

北海

例如,北海(North Sea)的海水问题较多,但可以用普通不锈钢处理,大概是因为海水较冷. 而来自红海(Red Sea)的海水比较温热,具有很强的腐蚀性,因此需要使用更好、更贵的不锈钢. PVDF-一种非常好的材料,但价格相当贵,其热稳定性好,

spontaneous

自然

我们的目标是:"更大、更强、更精、更好. 走过昨天,国际绿森(LSAD)环境设计公司坚信:为人类的城市与园林、社会与环境作出新的、更大的贡献. L -- 地段:(Land)S -- 自然:(spontaneous)A -- 艺术:(art)D -- 细节:(detail)

No ,helped it .actually .made me hungrier

不,事实上,让胃口变好了. 让我更饿了

Spoil your appetite .把你的胃口养刁了. | No ,helped it .actually .made me hungrier.不,事实上,让胃口变好了. 让我更饿了. | Good lad .好孩子.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐