更好地

Val Kilmer

韦基马

这位美国土生土长印安地血统中天然保留着的桀骜不逊与玩世不恭,将对他于此心理题材影片有更好的发挥. ◆ 类 型:动作(Action) 冒险(Adventure) 神秘(Mystery)演員: 阿爾柏仙奴 (Al Pacino)、羅拔迪尼路 (Robert De Niro)、韋基馬 (Val Kilmer)

vampire

吸血鬼族

大致内容就是讲吸血鬼族(Vampire)和狼人族(Lycan)的宿怨争斗,第一部就是让两族混血儿Michael出场,以及他和女主角,美丽的女吸血鬼Selene相识. 之所以觉得第二部比第一部更好一些,就是因为第二部里详细地说明了吸血鬼和狼人宿怨的根源,

flouting

嘲笑

特别是关于劳动的性别区划和性别劳动的区划的社会性有机化原则("the sexual division of labor"和"the division of labor"是布氏此书中经常配对出现的一组词,我也不知道该如何更好译出,姑且直来直去,可参详,书中多个涉及之处),违背了精神秩序,不体面地"嘲笑"(flouting)所谓的常识.

Wild Horses

野马

20年前他们也曾在<<野马>>(Wild Horses)中有过这样的表现,没想到今天还是那么叫人心醉. 假如这都还不够,那么<<空旷地>>(This Placeis Empty)会是更好的选择:钢琴和吉他围绕在Jagger低沉的声音当中,倾诉着对情人的思慕,怎能叫人不为之伤感起来?

Lenses

透镜

其实,哈勃不使用透镜 (lenses),它使用的是反光镜 (mirror). 伽利略 (Galileo) 用透镜制作了太空望远镜,后来牛顿发现用反光镜更好. 哈勃的主要反光镜的直径是2.5米. 尽管这是在空间上最大的直径,但相对地面上的太空望远镜来说还是太小了.

Psychiatrists

精神病医生

心理咨询师是研究人类行为的专家. 大部分心理咨询师帮助精神上正常的人寻找如何更好的方式,例如培训人们如何处理压力和问题. 很多机构和组织也很广泛地使用心理疗法. 心理咨询师(Psychologists)和精神病医生(Psychiatrists)是不一样的,心理咨询师一般并不负责治疗精神病人,也没有处方权.

cocktails

鸡尾酒

后来几次有意地重复混合,其混合酒,确实比每一种单酒口味更好,以后他就把这样配的酒给大家喝,大家对这种配合酒的评价都很高,于是这种混合酒便出了名,并流传开来,照理说这种酒应该叫做"炊事员酒",可是却把它叫成了"鸡尾酒(Cocktails)".

epoxy

环氧树脂

昆山美虹净化装饰工程有限公司以质量求生存、诚信求发展、秉承专业、创新、求真务实的企业精神为新老客户提供更好的服务. 公司主要承接环氧树脂,(EPOXY)系列地坪,环氧自流平地坪,防静电自流平地坪,p...

noun phrase

名词短语

论功能,英语短语可分为名词短语(noun phrase)、形容词短语(adjective phrase)和副词短语(adverb phrase)三种. 也就是说,在要表达的词中,为了让我们能更加严谨句子结构或者能更好将两个有词必要地联系在一起时,我们就不得不用到短语了.

John Barbirolli

巴比罗里

他的演奏颗粒性很强,音色很有魅力,约翰.巴比罗里(John Barbirolli)指挥哈勒管弦乐团的协奏令这部作品光亮四射. 巴比罗里本人是大提琴家,他十几岁时就成为这部协奏曲最初的独奏家之一. 假如嗜烟如命的纳瓦拉能够更令人信服地处理好第二乐章中的技术难点,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI