更大的

Danton

丹东

法国政府认为"袖珍战列舰"仅仅只是破交舰,由于有心要 替代老旧的"丹东"(Danton)级战列舰,法国于1931年选择了装备8门330mm炮、航速29.5节的中型舰方案,而没有考虑在华盛顿条约限制内 建一艘更大、造价更高的舰只.

deal with

对付

在这一年间接触了比以往更多的东西,虽然痛苦会随之增多,但幸福也更大. 我觉得现代心理学和灵修课程中最重要、却常常被人忽视的一点是,它的本质目的并非教你如何去消除(eliminate)痛苦,而是教你如何去对付(deal with)它.

Detroit Pistons

底特律活塞队

事实上,NBA战鞋王自去年起就陆续报道了包括图中所示这款Air Jordan VI"底特律活塞队"(Detroit Pistons)即将发布的消息,不过,此番我们为大家搞到更详细、更精美的细部大图,第一时间与大家分享.

heterosis

杂种优势

在丰产育种方法中,成效最大的,当推异交作物杂种优势(heterosis)育种法. 本省双交种玉米台南5号的育成,即利用此法,单位面积产量最高可达5000公斤/公顷,对本省玉米增产贡献良多;新近更有台南11号双交玉米育成推广,当更有助于玉米产量的提高.

LINGERING

逗留

艺术欣赏的主要目的,不是获取知识,不是获取快乐,而是让心灵处于一种"逗留"(lingering)或"徜徉"(wandering)状态,让心灵在这种北京美女人体彩绘开放状态中获得更大和更深的拓展.

margin trading

按金交易

在缺点方面,第一、由于买卖者只需支付初始保证金及补仓,期货具有比以按金交易(margin trading)买卖股票更高的杠杆作用. 当赌注下错边时,它的杀伤力也更大. 我有一次受邀到海外演讲,从中便得到一个经验,很能说明未战先胜这个事实.

Suzuki Motor

铃木汽车

报道指出, 铃木汽车(Suzuki Motor)打算推出全新设计的Wagon R微型车, 以重振市场需求. 本田汽车(Honda Motor)将於11月份推出全新的Life迷你车; 三菱与大发汽车(Daihatsu Motor)亦将分别推出车身更高, 车内空间更宽敞的新产品.

Santa

圣诞老人

布朗也对奥蒂斯等人的发现加以表扬,并把天体称为"圣诞老人"(Santa),意即他们曾于圣诞节期间观测到的天体. 2005年7月29日,布朗等人宣布发现另一柯伊伯带天体2003UB313,比冥王星更远,且体积可能比冥王星更大,

Pterophyllum scalare

神仙鱼

现在发现了三种神仙鱼,都属于高鳍鱼属:"普通神仙鱼"(Pterophyllum altum),"大神仙鱼"(Pterophyllum scalare)和"黑神仙鱼"(Pterophyllum leopoldi). 大神仙鱼和普通神仙鱼形状类似,但体形更大,高可达18厘米,性格也更为凶猛. 黑神仙鱼是一种人工选育的变种,

seersucker

泡泡纱

早在两伊战争时期,伊朗就曾经使用过类似的"泡泡纱"(Seersucker)导弹系统. 中国导弹的加入大大增强了伊朗海军的反舰能力. 虽然和C801/802导弹相比,"泡泡纱"系列导弹射程更远,战斗部更大,但是C801/802有其独特的优势.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝