更后的

seafood

海鲜

说明:benicelyflavoredwith(由..而增添了美味)更恰当地表现了原文的内涵;condiments以复数形式,后接suchas,表示suchas之后的名词都是condiments的组成部分;"海鲜"(seafood)不可能直接放在"五谷香稣片"内当调料,

skimming

浏览

快速阅读中有一种技巧称为浏览(skimming)这是读者快速阅读一篇文章后能迅速抓住文章大意的能力. 浏览不要求同学们记住文章的细节,更不要求对文章有深层次的理解.

Skinny

骨瘦如柴

当然骨瘦如柴(skinny)也同属之列,我们常用slim或slender来表示. 在中国,尊老爱幼,"老"字代表着资历和爱戴. 如老同志、老革命、老师. 把"老"字加在姓氏后更表尽意. 如唐老、刘老等. 这体现了中华民族敬老的价值观. 在中国的传统文化价值中,

skirt

裙板

为了更好地与车架匹配,引擎罩后侧需要进行打磨修正;3.富士美将所有的外部车体构件拆分开来,包括引擎罩、前后保险杠、前后裙板(skirt)和门槛. 于此同时,富士美打通了向机油冷却器输送空气的低位进气口(右舵版R35独有,

sovereign

君主级

白卜庭计划建造更大且为他量身打造的灭星者日蚀级(Eclipse)和君主级(Sovereign),日蚀级在他死后停工,不过将在重返之时继续. 帝国在Hockaleg星附近建造一个功能类似死星的塔金战斗基地,遭到路克等人摧毁.

stoneware

陶

苗栗公馆陶(STONEWARE)陶艺达人林烈孝数十年研发结晶,介於陶器/瓷器之间的陶瓷器皿,瓷化后依然有呼吸,不仅保存物品稳定性高,更能增加茶汤的醇、甘、香,为时尚陶瓷工艺的精品.

Tempered Steel

回火钢

例如,回火钢(tempered steel)在经过这样一个过程后,会变得更加坚韧,更有价值. 同样,在面对看似冰炭不相容的两个极端的挑战时做到游刃有余并且维持现有状态,可以让温和激进派变得强大有力,并树立他们在公司中的重要地位.

Thrall

萨尔

我已经......自由了......" 萨尔(Thrall)却说":不,我的兄弟,你拯救了我们所有的人"接着..地狱咆哮(Hellscream)便闭上了双眼.随即.萨尔(Thrall)便是悲惨的一哄.而在洛萨牺牲后,白银之手更是作为联盟的一面旗帜,

tracing paper

透明纸

如图就是使用2部闪光灯,并用透明纸(Tracing Paper)将光线变成柔光后拍摄的(ISO感光度:50、快门速度:1/125秒、光圈值:F7.0. 点击放大) ▲能够更鲜明地记录夕阳效果的场景模式得到了保留. AF被固定在无限远,以及本机良好的响应性起到了作用,

triode

三级管

随着产品技术的发展,公司不断致力研究更高端的Hi-end产品,其中以AUDIO-SPACE旗下>真空管单声道旗舰后级堪称一绝,其是现时公司最顶级及不惜工本的制作,本机均采用全三级管(Triode)组成,以300b(胆王)作驱动及8

soot door：出灰口

soot pit 出灰坑 | soot door 出灰口 | soot 烟黑

Meat Tenderize：肉锤

Sharpening Steel磨刀棒 | Meat Tenderize肉锤 | Film保鲜膜