更不

acculturation

文化融合

我们既不是延续,更不是进化,我们则是'转形'(Transformation)和'西化'(Westernization or Europeanization),乃至半中半西或不中不西,和所谓'师夷之长技',或'中学为体,西学为用'的文化'融合'(Acculturation).

angioma

血管瘤

血管瘤(angioma)不是送子娘娘不雅世音菩萨留下的记号,也不是上天的恩赐,更不是逝去的先人为了对出生的后代寄予厚望而烙上的传授继承印迹,她是胚胎期发育过程中血管异样增生或血管畸形所引起的错构瘤性质的病变.

immortality

(灵魂不灭)

直到最近,大部分欧洲人还将"灵魂轮回"学说看做"灵魂不灭"(Immortality)学说的一种更原始和野蛮的形式. 在我们看来,"灵魂不灭"和数学之间的联系也不是很明显. 因此,历史学家往往只用寥寥几句就打发了"信奉宗教的毕达哥拉斯",

aortic insufficiency

主动脉瓣闭锁不全

资料来源: 主动脉瓣闭锁不全(Aortic insufficiency) 在慢性风湿性的主动脉瓣闭锁不全常因瓣膜出现变形或凹陷. 由於血流出现回流的情形,使得左心房发生肥大与扩大. 一般常并二尖瓣闭锁不全,如此一来,左心室更易发生衰竭. 临床症状 病人会出现易流汗,

Involuntary

不随意

随意(voluntary)和不随意(involuntary)在科学中的应用,最早是生理学,用以描述肌肉活动. 现在,它们已经用于各种心理活动,并且在静态的二分法之上又提出了相对不随意这一新概念. 显然,相对不随意一语更能描述心理的发育和成长;当然,也描述了神经症

No! I don't. You know what

不! 我不后悔! 你知道吗

So you're asking me, do I regret going into Cambodia?|所以你问我 我后悔进攻... | No! I don't. You know what?|不! 我不后悔! 你知道吗? | I wish I'd gone in sooner and harder.|我希望我能进攻得更早一些 并且...

Normalize Intensity

光源大小是(不选中)否(选中)影响灯光强度

Ignore lights normal-当不选中的时候,光源的法线方向将会有更多的光线发出. (默认选中) | Normalize intensity-光源大小是(不选中)否(选中)影响灯光强度. | No decay-灯光强度是(不选中)否(选中)根据距离衰减.

No, oolong

不 乌龙茶

No! Oh, no, no. I'm sure she'd prefer jasmine.|噢! 不 不 她一定更喜欢菊花茶 | No, oolong.|不 乌龙茶 | Ah. Jasmine it is, then.|哈 那就菊花茶吧

would not rule out agreeing to an out-of-court settlement

不排除会接纳庭外和解

不会回去打理家族生意 would not return to... | 不排除会接纳庭外和解 would not rule out agreeing to an out-of-court settlement | 不排除在农历新年后会有更多酒楼结业 would not rule out further restaurant c...

Unmoved Mover

(不动的动者)

也逐渐发展出以信仰赋予哲学内涵更高层次的价值,亦即不仅以现世的幸福和认知为满足,而是要透过信仰的超越力量,上达到超世的至福.因此,从现象面观察,人的向上似是人主动,但从本质上观察,如果不动的动者(unmoved mover)不动,或无极而太极的无极不而,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝