暗示的

Juicy

多汁

而ABC更是在结尾处用了"有趣多汁"(Juicy)来暗示新季度的热辣剧情. >极有可能在第七季后结束,主创马克切利(MarcCherry)表示,"我希望结束后,大家都还是关心着剧集,并不是暗淡谢幕". 他还透露,时间跳跃如果成效明显的话,

and then leaped aside

之后便跳到了一旁

it barred their path, stifling a laugh, 命运就如此这般阻挡他们的路,却还在一旁默默地窃笑, | and then leaped aside. 之后便跳到了一旁. | There were signs and signals, 有一些征兆和暗示,

make no question of [about] sth

对某事不加怀疑, 承认某事

leading question 主要问题 暗示性的问题 | make no question of [about] sth. 对某事不加怀疑, 承认某事 | out of question 毫无疑问

make no question of [about] something

对某事不加怀疑, 承认某事

leading question 主要问题 暗示性的问题 | make no question of [about] something 对某事不加怀疑, 承认某事 | out of question 毫无疑问

Medical treatment

治疗

它指所有需要医疗协助(medical assistance)或治疗(medical treatment)的情况. 这个字眼在价值取向上更中性(value-neutral),所以很多人喜欢用它. 但也因为它暗示医疗需要,有些人不喜欢它,例如自闭症(autisim)维权人士.

So you are a mind reader

所以你会读心术

-It seemed like an intrusion might be welcome. 你看起来希望有... | -So you are a mind reader? 所以你会读心术? | -Body. Your body language indicated a certain lack of enthusiasm. 是身体.你的身体语言暗示...

Miriam

杨千嬅

[on.cc专讯] 杨千嬅(Miriam)跟绯闻男友丁子高(Real)的地下情早已被外间认定,日前子高更暗示即将迎娶千嬅,而千嬅日日戴住「RM」订情颈链,就连日前为新歌>拍摄MV时亦舍不得除下,两人亲密关系呼之欲出,

James Monroe

(詹姆斯.门罗)

从明年2月14日开始,铸币局每三个月就会发行一枚新的,以第5任总统詹姆斯-门罗(James Monroe)开始,以第8任总统马丁-范布伦(Martin Van Buren)为结束. -->2.美国近日暗示支持与阿富汗塔利班组织(Taliban)举行秘密会谈,

private sector

私营企业

他表示,在明年联邦政府结束刺激经济方案后,私营企业(private sector)有望成为经济回弹的主要力量. 央行暗示不会急于加息 恰如业内预期,央行在议息报告中表示,

rarefaction

稀释

却是千头万绪,因此话语一大特色就是赋予信息或知识一个开端和结束,进而制造"完整"(finite)、有中心思想(centered)的幻象,以供听者迅速接纳,这种现象被傅柯称为"稀释"(rarefaction),一方面暗示话语所指涉事物已被孤立化、简单化,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI