暗示

Ariel

爱丽儿

普拉斯将她最后的诗集题为"爱丽儿"(Ariel). 爱丽儿是诗人坐骑之马;也是莎士比亚喜剧<<暴风雨>>中的精灵,他制造了一场击沉篡位者所乘之船的暴风雨,但也善心地把人都吹到岸上. 这一标题暗示着诗人心中的狂风暴雨. 很有些评论家认为,

association psychology

联想心理学

我们的实验研究像理论分析一样,暗示着格式塔心理学(Gestalt psychology)和联想心理学(association psychology)在探求词义的内在本质上一直走错了方向.

antiquarks

反夸克

在 Relativistic Heavy Ion Collider (RHIC,相对重离子对撞机,一座圆周长 2.4 哩的粒子加速器,位於美国能源部的 Brookhaven 国家实验室)的科学家报告在热夸克汤中深刻对称转变的首个暗示:反夸克(antiquarks)与胶子(gluons)在 RHIC

autostrada

意大利高速路

autostoper 自动掘矿机 | autostrada 意大利高速路 | autosuggestion 自我暗示

Buzzers

蜂音器

1913年未来主义艺术家卢梭罗(Luigi Russolo)在其「噪音艺术宣言」(The Art of Noise)中说到:「.....在19世纪新的音乐器材被发明时,噪音就诞生了......作品以各种奇怪乐器如水流声器(gurglers)、碎音器(shatters)、蜂音器(buzzers)等创造出暗示著街道

C conges payes

指带薪假期

40 B laiser entendre que 可理解为固定搭配,暗示 示意 | 41 C conges payes 指带薪假期 | 42 B dementir 否认一消息

Cufflinks

袖口钮扣

clog要底鞋 | cufflinks袖口钮扣 | garb服装(尤指暗示职业的或不寻常的服装);特制服装

Georgics

农事诗

味吉尔(Virgil,公元前30年左右)在<<农事诗>>)(Georgics)中描写农事技术和农事的诗意. 瓦罗(Varro)也写过一本关于农事的书,其中记载了观察植物生长的结果,并且暗示疾病的传染是由于肉眼看不见的微生物所致. 公元14年左右,

hypnotics poisoning

催眠药中毒

hypnotic suggestive therapy ==> 催眠暗示疗法 | hypnotics poisoning ==> 催眠药中毒 | hypo acid ==> 次酸

impolder

填成平地

imply 暗示 | impolder 填成平地 | impolicy 失策

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant