暗示

seclude =keep away from others

使隔离

implication含意,暗示,暗指 | seclude =keep away from others 使隔离 | secluded private office 隔离的私人办公室

seem

看起来

[10]另外,在字里行间,我们也能看到作者不止一次地采用"看起来"(seem)这个词,这就十分微妙地在故事中埋下伏笔,提醒读者注意情节的发展即将与读者们头脑中的预想和期待的场景有所出入,暗示剧情将朝反方向发展.

self-sufficing

自立的

self-sufficient 可自给的 | self-sufficing 自立的 | self-suggestion 自我暗示

self-support

自给

self?suggestion自我暗示 | self?support自给 | self?surrender自弃

sense of smell

味觉

黑川良一认为用眼睛剥去城市表象看见它几近无可名状的事物,但透过味觉(sense of smell)可以进入城市的灵魂,丰富的、具象徵性的意象就在其中. 他用影像形式表现实则抽象化味觉,让我们无法用理性思维感受它,暗示唯有用感官知觉才能感受它,

separateness

分开

虽然我们用这辞来表达神格里的区别,但我们没有暗示区别(distinction)到分开(Separateness)的地步,而只是论到本质上的互相内住或包含性而已. 』因为在三一神之三的互相内住里,其中一者从未离开另外二者行动. 父、子、灵三者行动如一,

sharply

锐利地

sharp#准;正 | sharply#锐利地 | imply#暗示

shooting star

星

从技术面角度来看,昨天的技术图表呈"射击之星"(Shooting Star)型态,暗示在美元指数(Dollar Index)所显示出的美元走强趋势的支撑下,原油市场上的卖压推动价格小幅走软;如果这一影响变得更加显著,则未来几天中的油价可能大幅下跌.

a single-decker hamburger

单层汉堡

a subtle bid for attention 引起注意的微妙暗示 | a single-decker hamburger单层汉堡 | succumb to 屈服于

重要性 sink in 被了解

import n

7 bulletin n.公告,报告(bullet-子弹 把子弹比喻成贴在板子上的报告) | 8 import n.进口货(常用复数),进口,输入,意思,重要性 sink in 被了解 | 10 implication n.牵连,含意,暗示(im=in pl-说 )

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人