暂时的

deflect

偏向

霍格沃茨学校(School of Hogwarts) 已有1000年的历史铁甲咒(Shield Charm)暂时的隔墙使小魔咒偏向(deflect). 银箭(Silver Arrow) 早些款式的飞天扫帚(broomsticks)的一种. 小天狼星布莱克(Sirius Black)-- 曾被断定杀了12个麻瓜和1个巫师,

free from

不受......的影响; 没有......的

for the moment 暂时;目前 | free from 不受......的影响; 没有......的 | category n.种类;类别;范畴

Don't be such a killjoy

别扫大家的兴

2. I'll have to shelve my plan. 我的计划得暂时搁浅. | 3. Don't be such a killjoy. 别扫大家的兴. | 4. It's a conjecture on my part. 这只是我的推测.

promulgate

颁布 发布 传播

128、interim 暂时的 间歇的/中间时期 暂定 | 129、promulgate 颁布 发布 传播 | 130、volatile 挥发性的 爆炸性的

protracted

拖延的,延长的

. Sticking point:关键,症结 | . Protracted: 拖延的,延长的 | . Recess: 休会;暂时中断

a self-fulfilling prophecy

自然会实现的

recoup 收回,取回 | a self-fulfilling prophecy 自然会实现的 | halfway house 中途歇脚的客栈(引申为暂时喘息的机会)

the solution to your trouble

你的麻烦的解决办法

the key to the door门钥匙 | the solution to your trouble你的麻烦的解决办法 | 14. for the time being: temporarily, at present 暂时,目前

Tom

汤

作为暂时的"地主",我亲切地接待了他,并举行了友好的会晤,就某些问题进行了深入的交谈,对很多方面广泛地交换了意见,达成了一致的观点,并双方签署了一份>.

glorified

美其名曰的

halfway house 中途歇脚的客栈(引申为暂时喘息的机会) | glorified 美其名曰的 | to ring-fence 用栅栏围护的

The Three Burials of Melquiades Estrada

艾斯卡达的三次葬礼

这一决定等于是在互联网这个鱼龙混杂、波澜起伏的渊薮中投了一枚重磅炸弹,引爆了一场国际性的讨论. 然而此举对于互联网的色情泛滥之风究竟是喜是忧,任何人暂时都无法做出定论. 最佳编剧奖--吉勒莫.阿里加(Guillermo Arriaga) <<艾斯卡达的三次葬礼>>(The Three Burials of Melquiades Estrada)

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人