暂时的

activism

激进主义

(注三).Paul Jakov Smith的论点:经由对于宋、元、明同时代人的观察,可看到一种元明之际的激进主义(activism)出现. 但这种实践并不只是暂时的现象,而在于当时政体下更依赖于命令式调动与意识形态上的恐惧. 政体对于一般日常生活中的统治,

Stable angina pectoris

心绞痛

其特...)(新页面: 稳定型心绞痛(stable angina pectoris)是在冠状动脉狭窄的基础上,由于心肌负荷的增加引起心肌急剧的、暂时的缺血与缺氧的临床综合征.

caducous

早落性的/早谢的/易脱落的

caducity /早落性/暂时/无常/衰老/ | caducous /早落性的/早谢的/易脱落的/ | caecal /盲肠的/

comitia

议会

罗马人认为契约双方罪行(crimes)和错误(wrongs),而原始社会的「犯罪行为」大部分属於错或是议会的分支,古罗马议会(Comitia)会因时因案件,暂时的分派它的的趋势,以及主权(sovereign) 逐渐构成正义观念的基础.

Discharged

放电

"所以,美国所需要急迫解决的问题与苏联的正好相反,尽管美国在两次世界大战中都被"放电(discharged)",但并没有完全解决其日渐增长的过剩的能量的聚集,这两次战争只是暂时的使其系统平衡,免于早就面临的崩溃的危险而已,换句话说,

Dispel Magic

解除魔法

在你的例中,如果对此手套施以"解除魔法"(dispel magic),若解除成功,存储在里面的长剑将会弹出来. 因为此手套是一件永久性魔法物品,所以解除魔法的效果只是暂时的(参看"解除魔法"的说明),当手套从解除效果中恢复时,你可以将该物品再放回手套中去.

No, I'm under house arrest for a while

不,我暂时被禁足

Are you coming?|你来不来? | No, I'm under house arrest for a while.|不,我暂时被禁足 | Look, I'm sorry about last night. I am.|昨晚的事我很抱歉 真的

press into service

暂时征用

press gang 抓壮丁的部队 | press into service 暂时征用 | press on with 加紧

Mr. Poppington, you are remanded

帕平顿先生 你会被暂时收押

Quiet!|肃静 | Mr. Poppington, you are remanded|帕平顿先生 你会被暂时收押 | Until you have undergone a full psychological evaluation.|直到你接受完整的精神评估

transient biont

暂时生物

transient behaviour ==> 过渡特性,暂态特性 | transient biont ==> 暂时生物 | transient blocking ==> 過渡的阻止

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant