普通的

impenetrability

不可入性

是否比数学家所用的凝固 底意义较为接近于原来的本训.我们只可以说,据普通的凝性观念说来,这种用法纵不是很 正确的,亦是可通的.不过有人如果以为称它为不可入性(impenetrability) , 较为合适些,则我亦可以同意于他.只是我觉得,

in addition to

除了

首先,伦理利己主义没说一个人除了(in addition to )他人利益之外也应当推进自己的利益. 那是一个普通的、常识性的观点. 伦理利己主义是一种激进思想,它认为人应当只(only)推进自己的利益. 根据伦理利己主义,只有一个行为的终极原则,即自利,

The Invasion

入侵

这不,乔和我就发现电影"入侵"( The Invasion)在招人,看着妮可和新邦德丹尼尔的名字,我们马上报了名. 很快接到华纳兄弟的电话,很幸运乔和我能被分到一个组,而且拍摄的时间都是在周末. 用白色全麦(white wheat flour)代替普通的全麦面粉我还在享受着用全麦面粉烘焙的乐趣.

JAMA

美国医学会杂志

墨西哥街头一对戴着口罩的母子 美国医学会杂志>>(JAMA)的一项研究表明,与普通的外科口罩相比,微粒过滤口罩并不能更有效地帮助护士预防流感. 尽管名为N95呼吸防护口罩的这种过滤口罩能够捕捉到更多的依靠空气传播的病原体,

Jesse

耶西

在芝加哥,他不是唯一一个加入教会的公众人物,但他不像耶西(Jesse)和法拉克汉(Farrahan)那样吸引大众的眼球. 他不是事情的导火索,所有教会部门都是一样的. 大多数的黑人教会成员与普通的教会成员没有什么不同.

Knurl

滚花

电工用的Plier不同于普通的老虎钳子,最明显的一个特点是,当钳子合拢时,头部(Plier head)不会闭紧,会有一条缝;开颚(Jaws)的滚花(knurl)是网状的;尺寸一般都使用9"的,个头比较大,用起来省力.

Laguna

拉格娜

答案就是我们拉格娜(Laguna)海洋度假村提供的"礼券",这张礼券不仅包含于平时普通的一些项目活动,同时还附带住宿费和饮食费,真得是非常超值. 在这种特殊的时刻,我们要不要考虑把这么一份特别的礼物送给我们身边特别的人呢?

Language Arts

语文

在英语国家的初、高中设立的一门课程,专为非英语母语的学生准备. 上课方式与普通的语文(Language Arts)或英语(English)较为不同,注意力主要集中在培养语感和英语运用能力而非单调的语法、命题写作上. 同时据我说所知,在澳大利亚的公立高中里,

lectern

诵经台

立刻,铜制的诵经台(Lectern)映入眼帘,台上是亨利六世的小雕像,这是1509-1528年间任院长的罗伯特.汉寇本的礼物. 两边都有奢华程度不同的厩(Stall),从普通的到极其华丽的. 国王学院唱诗班在亨利六世建造礼拜堂同时设立,

lukewarm

温的

as ...)"热的","温的"(lukewarm)或"很糟的"(atrocious). 在头两种情况下,至少我们在描述其温度超过(exceed)我们的(温度的)程度. 用在手电(flashlight)中的普通干电池(dry cell)被构作(construct)成图23-8所示那样.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.