晦涩

old-fashioned/out of date

过时的

obscure 晦涩的 | old-fashioned/out of date 过时的 | palatable 美味的

old-fashioned/out of date

过时的 转贴于:雅思考试_泡泡英语

nourished 有营养的 | obscure 晦涩的 | old-fashioned/out of date 过时的 转贴于:雅思考试_泡泡英语

old-fashioned/out of date

过期的

obscure 晦涩的 | old-fashioned/out of date 过期的 | palatable 美味的

old-fashioned/out of date

过时的来源:雅思考试

obscure 晦涩的 | old-fashioned/out of date 过时的来源:雅思考试 | 责编:lq

over there

那个地方伊拉克

有了这些参照物,我就一直等待着一部能够还原真实的伊战电影出现. 然而>过于晦涩,>(OVER THERE)演绎失真,>着重于描写士兵之间的关系,直到>带着爆炸的呛人气味出现.

palpitate with fear

吓得直发抖

palpitate with fear 吓得直发抖 | paraphrase an obscure passage in modern English 用现代英语意译一段晦涩的文字 | pare apples 削苹果

actual parameter

实参

这种声明的语法过于晦涩, 一般采用在模块(module)中定义变量的时候使用关键字save修饰, 在需要使用全局变量的函数中用use命令来使用定义好的模块.C/C++函数在传递参数的时候隐式的把实参(actual parameter)拷贝一份给形参(formal parameter),

Pleading

请求

令状制度-一种建立在对各种晦涩难懂的技术名词进行强制统一的基础上的制度-之所以消亡,其传统解释认为是由于在19世纪初令状作为实践性的、有效的诉讼请求(pleading)工具并不能令人满意.

Pretentious

造作

贝根的问题根本就是多馀(部落格里的多封读者留言可以佐证),但文章里提醒同行避免使用的一些陈腔滥调,却不乏值得参考的地方. "造作"(Pretentious)或"晦涩"(Obscure). 这两个字的真正意思是影评人并没有看得懂电影.

readability

朗朗上口

92. obscure晦涩的 | 93. readability朗朗上口 | 94. an unrealistic dream一个不切实际的梦想

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream