晚了

arrive late

到晚了

12. What happened? 发生什么事了? | 13. arrive late 到晚了, | 14. be delayed 被推迟了

i know it's early,or late

我知道现在还很早 或太晚了

hey,dan. i've been trying to reach you all night.|嘿 Dan 我整晚都在找你 | i know it's early,or late,|我知道现在还很早 或太晚了 | if you haven't slept, like me,|如果你还没睡 和我一样

All right, kids, no horseplay. Get on home. It's late

好了,孩子们,别玩儿了 回家吧,很晚了

What the fuck am I doing?|我他妈这是在干什... | All right, kids, no horseplay. Get on home. It's late.|好了,孩子们,别玩儿了 回家吧,很晚了 | Hey, player, you looking for that crack?|嘿,哥们儿,你在找要纯...

I'm three weeks late

我晚了三个礼拜

I'm three weeks late.|-我晚了三个礼拜 | - What? - I'm pregnant. Spare change?|-什么? -我怀孕了 -有多余的零钱吗? | - I'm sorry, I only have a... - I got it.|-对不起 -我有

late in the day

迟了,晚了

The last word can't be said on this matter until a careful discussion is made. 在进行细致... | late in the day迟了,晚了: | It's late in the day to think of a change of plan when we've already begun. 我们...

I lost track of time

我没时间概念了=我忘了时间,都这么晚了

17. I have to confess, I underestimated you.不得不承认,我低估了... | 18. I lost track of time.我没时间概念了=我忘了时间,都这么晚了. | 19. The bottom line is, betrayal's in your nature. 说白了,你天生喜欢...

Woke up late one Thursday

星期四起床晚了

'cause I'm wearing my brand new shoes. 因為我穿著一雙全新的鞋子 | Woke up late one Thursday, 星期四起床晚了 | And I'm seeing stars as I'm rubbing my eyes, 當我在揉眼睛的時候看見了星星

你都已经审了一晚了 Srinivas 你在搞什么鬼

You have been here a whole bloody night, Srinivas. What have you been doing

Except his name, I could not get anything out of the runt... | You have been here a whole bloody night, Srinivas. What have you been doing?|你都已经审了一晚了 Srinivas 你在搞什么鬼? | He's a tough guy....

The day dwindles

天色渐晚了

He's a soldier,not a poet.|他是个军人,不是诗人 | The day dwindles.|天色渐晚了 | Our guests will be arriving.|我们的客人要到了

Too late. Your lovable band of losers already forfeited. The trophy and money are mine

太晚了. 你们已经被取消了参赛资格. 奖杯和奖金都是我的了

We're ready to p... | Too late. Your lovable band of losers already forfeited. The trophy and money are mine.|太晚了. 你们已经被取消了参赛资格. 奖杯和奖金都是我的了. | He's right. The team already forf...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人