显得

That you for love speak well of me untrue

因你为爱而替我说假话

O! lest your true love may seem false in this 哦,你的真爱会显得虚假- | That you for love speak well of me untrue, 因你为爱而替我说假话, | My name be buried where my body is, 我名字甘愿随尸体葬下,

Kbal Spean

高布思宾

高布思宾(KBAL SPEAN)深陷吴哥东北部的丛林中,它的河床雕刻堪称一大奇观. 只是从入口到有雕刻的河床需要登山加上徒步1400米,在酷暑中显得与众不同. 巴空寺(BAKONG)是罗洛寺群里规模最大的,还有宽阔的护城河保护着寺庙. 中央是一座五层的金字塔,

Welsh Springer Spaniel

威尔斯激飞猎犬

威尔斯激飞猎犬 (Welsh Springer Spaniel) 威尔斯激飞猎犬是一种独特而古老的品种,他的得名是因为他的捕猎本领,而不是与其他有什么关联. 他是一种有魅力的狗,身材灵便,显得壮实而不粗糙. 他的身材紧凑,腿不是很长,其结构明确显示出能完成艰苦的工作,

SPUN

天旋地幻

"在2002年的导演处女作>(Spun)中,乔纳斯.阿克伦德(Jonas Akerlund)为观众展现的是一个需要坚定的勇气且非常奇异的毒品世界,有的时候还会加入一些显得滑稽、荒谬、可笑的情感元素,全部交织在这个充满着迷幻色彩的故事氛围中,

squirrelfish

松鼠鱼

粉红色的松鼠鱼(Squirrelfish)体态优美,长长的尾巴,宽高的上翼,朔大的眼睛,看来更象熊猫. 鹦嘴鱼(Parrotfish)有一张鹦鹉巧嘴,酱紫色的贵体点缀着银条赤斑,显得雍荣华贵. 各类海鱼多身著萤光,穿鳞透翅倍显斑斓. 有的前黄后紫,有的上蓝下黄,

Joseph Stalin

约瑟夫.斯大林

因此从一开始,约瑟夫.斯大林(Joseph Stalin)就积极地置身其中. 即便在冷战高峰时期,美国和前苏联确保了共产主义卫星国和右翼威权政府都能获准成为联合国新成员. 两次世界大战的经历,以及对第三次核战争的恐惧,使这种普遍性原则显得颇为宝贵,

standardized

标准化

如果这个数据以它的原始状态输入到网络,网络对有较大值的输入将显得更灵敏,由此就会使网络性能 变差.因此,在信息输入到神经网络中去之前,数据应预先定比(scaled)和标准化(standardized), 使它们大小相似(similar).在本特例中,

And having climb'd the steep-up heavenly hill

当他爬上了摩天的山岭

Sreving with look his sacred majesty; 瞩目着他那神圣的威仪! | And having climb'd the steep-up heavenly hill, 当他爬上了摩天的山岭, | Resembling strong youth in his middle age, 已届中年,却犹显得年青...

And having climb'd the steep-up heavenly hill

当他攀上了摩天的山岭

Sreving with look his sacred majesty; 瞩目着他那神圣的威仪; | And having climb'd the steep-up heavenly hill, 当他攀上了摩天的山岭, | Resembling strong youth in his middle age, 已届中年,却犹显得年青...

Stendhal

斯汤达尔

虽然他在文艺评论中往往显得任性、激烈和刚愎自用,对以左拉(Emile Zola)为首的自然主义流派更是如此,但其观点大多经受住了时间的考验,他在巴尔札克(Honore de Balzac)、斯汤达尔(Stendhal)和波特莱尔(Charles Baudelaire)的作品尚未充分被人们所认识的时代,

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)