是不是

Yes, it's an over-the-counter medicine

虽说不是医生开的

This is... It's an antacid.|这是治消化不良的药 | Yes, it's an over-the-counter medicine,|虽说不是医生开的 | but this is medicine.|可也是药啊

It's not the bed. It's the shrieks of oversexed souls in hell

不是床发出的声音 是在纵欲过度的灵魂地狱里尖叫

Oh, good God, shush.|噢,嘘 | It's not the bed. It's the shrieks of oversexed souls in hell.|不是床发出的声音 是在纵欲过度的灵魂地狱里尖叫 | Don't you want to join them?|那你想加入他们吗?

pop star dies like that

是那样的歌星 吸毒都会有结果的不是吗

"What was he drinking?" "Was he on drugs?"|他在喝什... | Yeah, well, pop star dies like that, drug squad got a result, haven't they?|是那样的歌星 吸毒都会有结果的不是吗 | Did my name come up?|我的名字出...

Well, the film is R-rated. It's not intended for children

这部电影是R-级片. 不是让孩子们看的

Your thoughts?|你怎么... | Well, the film is R-rated. It's not intended for children--|这部电影是R-级片. 不是让孩子们看的-- | - But of course children are gonna see it. - Can I finish?|- 但孩子们当然会...

R rather than

人 ) 胜于 ( 新 ) 宁可 , 是......而不是

put up( 人 ) 挂起 ; 举起 ( 新 ) 展示 ; 张贴 | R rather than( 人 ) 胜于 ( 新 ) 宁可 , 是......而不是 | run aw 可流失 ; 逃跑 ; 逃走

rather than phr

宁可,是..而不是

2040 prefer to phr. 宁愿(选择),更喜欢 | 2041 rather than phr宁可,是..而不是 | 2042 used adj 用过的,半旧的

That's not regular army. - (Daniel) They're Kempei Tai

那不是正规军 是军队秘密警察

If I had someone like that waiting for me on the other side of an... | - That's not regular army. - (Daniel) They're Kempei Tai.|那不是正规军 是军队秘密警察 | We've lived off rumors like that for three...

often reluctantly

承认:通常是不情愿地承认...是真的、公正或合适的

conceal: to keep from being seen, foun... | concede: To acknowledge, often reluctantly, as being true, just, or proper; admit.承认:通常是不情愿地承认...是真的、公正或合适的 | conceive: To form or develo...

Rome wasn't built in a day

罗马不是一天建成的

例如,西谚有"罗马不是一天建成的"(Rome Wasn't Built in a Day)之说,说明凡事都要有一个历史过程. 此谚也足说明罗马城历史之久远,然而,现在的意大利早已是现代化的发达国家且以盛产种种"时尚"闻名,那么,在似乎是"横扫一切"的现代化滚滚红尘中,

Sharpe

夏普 不是微波炉,是人名

S'Btin'ka 斯布汀卡 形态魔法大师,女性 | Sharpe 夏普 不是微波炉,是人名. | Richard Leeks 理查德.里克

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul