是不是

black art

妖术(不是"黑色艺术

black tea 红茶(不是"黑茶") - | black art 妖术(不是"黑色艺术") - | black stranger 完全陌生的人(不是"陌生的黑人") -

a sleeping car

不是一辆睡着的车,是 卧铺车厢的 意思

12. carry the day 不是运走一天 是 获胜 的意思 | 13. a sleeping car 不是一辆睡着的车,是 卧铺车厢的 意思 | 14. capital punishment 死刑

No, that's all right

不不 不用了|我又不是你的宝宝 不 不 不

...it tastes like a Ring Ding!|You gotta try t... | No, no, no. That's all right.|I'm not your baby. No, no, no, no, no!|不不 不用了|我又不是你的宝宝 不 不 不 | - Mm. It's yummy.|- It's super-duper.|- ...

Donatella Versace

时装代表者愉悦和幸福,它是好玩的. 它很重要,但它不是药方

永远不要让衣服去适应你的身体,而是要训练你的身体去适应衣服. --Elsa Schiapa... | 时装代表者愉悦和幸福,它是好玩的. 它很重要,但它不是药方. --Donatella Versace | 我设计的不是衣服,我设计的是梦想. --Ralph Lau...

a white elephant

是"沉重的负担",而不是一种"白象

a white day是"良晨吉日",而不是一种"大白天". | a white elephant是"沉重的负担",而不是一种"白象". | Blue film是"黄色电影",而和 "蓝色" 无关.

barbers cat

是"面黄肌瘦的人",而不是"理发师的猫

39. cat gut是"羊肠线",而和"猫"无关 | 40.barbers cat是"面黄肌瘦的人",而不是"理发师的猫" | 1. cats and dogs是"杂物,价值低的股票,而不是门上的"转行狗"或"狗事猫事"

I was more disappointed than discouraged

我是失望,而不是泄气

I went to see my friend off, not to meet him.^我是去送朋友,... | I was more disappointed than discouraged.^我是失望,而不是泄气. | I would be the last to attempt to answer the question.^我是最不可能去尝...

Are you bachelors

你们是单身汉吗? 不是

48. -It's Ross' bachelor party. -So? 那是罗斯的单身派对 所以呢? | 49. Are you bachelors? 你们是单身汉吗? 不是 | 50. Are you strippers? 你们是脱衣舞娘吗? 不是

Five-finger

是"贼",类似汉语的"三只手",而不是一种"五指

Four Hundred 是"名流、上层",而不是"四百". | Five-finger是"贼",类似汉语的"三只手",而不是一种"五指". | At sixes and sevens是"乱七八糟",而 和"六"无关.

Five-finger

是"贼",类似汉语的"三只手",而不是"五指

Four Hundred 是"名流、上层",而不是"四百". | Five-finger是"贼",类似汉语的"三只手",而不是"五指". | At sixes and sevens是"乱七八糟",而和"六"无关.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;