是

我不记得"scrunchy"是一个词

I don't think "scrunchy" is a word

Oh, no, that was just Monica. She's drunk again.|哦,不,那是摩尼卡.她又... | I don't think "scrunchy" is a word.|我不记得"scrunchy"是一个词 | Why not, if "crunchy" is a word?|为什么不是,"嘎吱嘎吱"都是一...

I don't think "scrunchy" is a word

我不记得"scrunchy"是一个词

Oh, no, that was just Monica. She's drunk again.|哦,不,那是摩尼卡.她又... | I don't think "scrunchy" is a word.|我不记得"scrunchy"是一个词 | Why not, if "crunchy" is a word?|为什么不是,"嘎吱嘎吱"都是一...

Where you see hell, I see a spellbinding sense of purpose

你觉得是地狱,我却觉得是一种着迷

Looks more Iike hell.|比较像是地狱 | Where you see hell, I see a spellbinding sense of purpose.|你觉得是地狱,我却觉得是一种着迷 | I see the value of keeping your eye on the ball.|我看到让人专注的价...

Are you from Berlin? - Am I being interrogated now

你是柏林人吗? 你在盘问我吗

Does that count?|那也算吗? | - Are you from Berlin? - Am I being interrogated now?|你是柏林人吗? 你在盘问我吗? | - I asked you if you're from Berlin. - No. I am not.|我问你是不是柏林人? 不是

looking or anything

因为我真的不是 呃 不是在偷看

So, uh, I think I was knocked out back there momentarily...|这个 呃 我刚刚是... | because I definitely wasn't, uh, you know, looking or anything.|因为我真的不是 呃 不是在偷看 | - Yuck. - What?|- 天啊 - ...

Not at all, not at all, quite the contrary

不是,绝对不是,正好相反

[03:06.23]One foot in the grave, l suppose and a wig on his head. 我想是一只脚在... | [03:08.40]Not at all, not at all, quite the contrary. 不是,绝对不是,正好相反 | [03:11.10]He's young and handsome. 他...

May be a hundred different things Within the measure of a day

短短的一天中,她是千变万化的形态

May be the children that autumn brings是秋日带来的孩童 | May be a hundred different things Within the measure of a day短短的一天中,她是千变万化的形态 | May be the beauty or the beast她,是美女,是野兽

You would think we have money to burn. But it's not

你以为我们是来烧钱的. 事实上不是

We are wrestling a very tight budget. 我们的预算很紧... | You would think we have money to burn. But it's not.你以为我们是来烧钱的. 事实上不是. | They are a chip off the old block. 他们像是一个模子刻出...

to pay through the nose

意思是"出高价买东西

down with that, 意思是"同意",或者是"愿意". | to pay through the nose, 意思是"出高价买东西 | drag,意思是没意思, 枯燥;

turn out: prove to be

证明是......,结果是

Are you justified in suspecting her of having taken the money 你有充分的理由怀疑是她偷了钱... | 12. turn out: prove to be 证明是......,结果是...... | Everything turns out to be satisfactory. 一切令人满意...

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI