是

and hardly a mortal sin

更不是道德上的罪过

if I was alright, which is stupid but not a crime|我是不是没事 很蠢 但也不是什么错 | and hardly a mortal sin.|更不是道德上的罪过 | What? What are you laughing about?|怎么了? 你笑什么?

it must be

那是... 天呐 差不多是20年前了

No, as a matter of fact.|不是她 | It was... God, it must be, like, 20 years ago,|那是... 天呐 差不多是20年前了 | but every time I hear her name|但是每当我听到她的名字

Nick Cave

起初的一听钟情是被女声所吸引,后是歌词,最后喜欢上了无可取代的

起初的一听钟情是被女声所吸引,后是歌词,最后喜欢上了无可取代的nick cave. | On the first day I saw I knew she was the one 第一天见到,我就知道她是... | she stared in my eyes and smiled 当她看见我的眼睛并且...

SOPHIE: No, I'm not

索菲娅:不,我不是

ROBERT: I'm Italian. Are you a teacher? 罗伯特:我是意大利人. 你是教师吗? | SOPHIE: No, I'm not. 索菲娅:不,我不是. | ROBERT: What's your job? 罗伯特:你是做什么工作的?

no kidding? Me, too

不是开玩笑吧?我也是

Mom, Eli says that's what I say right before l...|妈妈,艾莉说那是我的话 就是之前我... | no kidding? Me, too.|不是开玩笑吧?我也是 | and, you know, it was funny,|你知道,这很好玩

If love is your nomadism

如果愛情 是你的游牧

那麼你 一定是我 最美的追逐 Then you must be my very beautiful chase | 如果愛情 是你的游牧 If love is your nomadism | 擁有過 是不是 該滿足 Should I be contented to have possessed it

not...but

在本句中的意思是"不是......而是". 如

2)They covered many topics in their conversation.(他们谈话时讨论了许多... | Not...but在本句中的意思是"不是......而是". 如: | 1)What he needs is not money but some understanding. (他所需要的不是钱,而是一...

or nougat

也不是牛轧糖

...or walnut or peanut butter...|也不是胡桃或花生酱 | ... or nougat...|也不是牛轧糖 | ...or butter brittle or caramel or sprinkles.|也不是脆果糖或焦糖 也不是巧克力糖霜

no offense

我意思是 无意冒犯 Tank 但我们不是

I'm not... We're not together.|我不是 我们没... | I mean,no offense,Tank,but we're not...|我意思是 无意冒犯 Tank 但我们不是... | I told you. I told you that I was gonna get out there...|我告诉过你 我告诉...

on the top of the world

我是世界之王

There is only one me in this world. 在这个世界上,我是独一无二的 | on the top of the world.我是世界之王 | I'm the best! I'm the greatest! I'm invincible!我是最棒的.我是不可征服的.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI