是

Her father is a teacher and her mother is a nurse

她的爸爸是个老师,她的妈妈是个护士

She is a very clever girl.她是一个非常聪明的女孩. | Her father is a teacher and her mother is a nurse.她的爸爸是个老师,她的妈妈是个护士. | What's the purpose of your visit?你参观的目的是什么?

What is that? -It's souvlaki

这是什么? - 这是

And it is a special treat.|而且这是我额外的招待喔 | -What is that? -It's souvlaki.|- 这是什么? - 这是souvlaki | -It's meat on a stick. -What kind of meat is that?|- 就是烤肉串 - 是烤什么肉?

At sixes andsevens

是"乱七八糟",而和"六"无关

Five-finger是"贼",类似汉语的"三只手",而不是一种"五指". | At sixes andsevens是"乱七八糟",而和"六"无关. | Seven-HillCity是"罗马",而不是一种"七山市".

You shitheads think you're the shit

你们这些狗屎脑袋是不是觉得自己就是一坨大便啊

- Hey, coach. - Hey, coach.|- 嘿 教练 - ... | You shitheads think you're the shit?|你们这些狗屎脑袋是不是觉得自己就是一坨大便啊? | That you don't need to pay attention out there?|是不是觉得自己不需要集...

Nyet! He is not our master! - Really? 'Cause he acts like he is

放屁,他才不是什么头 - 是吗?我看一直是他在说了算

Or should I give it to Kahmunrah? He's ... | - Nyet! He is not our master! - Really? 'Cause he acts like he is.|- 放屁,他才不是什么头 - 是吗?我看一直是他在说了算 | But fine, just tell me who the boss i...

you're flowers blow tree after tree; and swallow

你是一树一树的花开,是燕

水光浮动着你梦期待中白莲. lotus in dreams finally blossoms,... | 你是一树一树的花开,是燕 you're flowers blow tree after tree; and swallow | 在梁间呢喃,--你是爱,是暖, susurrates between girders--you're...

Green grass on the bank

或许,草真的是绿的;或许,天真的是蓝的;可是,却不是属于我的

"Green grass on the bank "或许,草真的是绿的;或许,天真的是蓝的;可是,却不是属于我的. | "Dances on a watery floor"这时候,允许思维漫散地游... | "In bright reflection."康桥如此真实地凌驾于思想与艺术甚至还有...

Thanks, I love water! I'm a beetle that loves water, but I'm not a water beetle

谢谢,我最喜欢水了 我是个爱水的甲虫,但我不是水虫

Sure, help yourself.|当然... | Thanks, I love water! I'm a beetle that loves water, but I'm not a water beetle.|谢谢,我最喜欢水了 我是个爱水的甲虫,但我不是水虫 | Isn't that funny? I'm a beetle...|是不是...

Not kidnappings, but abduction, as in

不是绑架 是劫持

Yeah. No. No, not...|对 不...不是 | Not kidnappings, but abduction, as in...|不是绑架 是劫持... | You don't mean alien abductions, do you?|你的意思不会是外星人劫持吧?

good behavior

我的意思是 雷蒙是那样说的 表现得好 是真的

for showin' such good behavior.|因为好... | I mean, that's what Raymond said, good behavior, it's true.|我的意思是 雷蒙是那样说的 表现得好 是真的 | -Don't tell them that. -But it's true!|别告诉他们那些...

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI