是...的特色

narrow

窄的

假如有高又狭窄的(Narrower)前额,可以在眉毛( Brow )上剪高层次的浏海,使前额觉得更短 、更窄. 一个在下巴( Chin )更丰厚的圆形造型会更有特色. 下颌轮廓( Jawline )是狭窄的(narrow). 前额( Forehead )和颊骨( Cheekbones )是宽阔的.

playmate

游伴

"每月游伴"(playmate)摄影专栏是>的一个特色栏目. 选用的美女年龄限制在18岁至21岁,而每一个入选的姑娘必须有处女的气质,健康而丰满,过去从未登过裸照,也没当过无上装女郎或脱衣舞娘,一定不是吸毒者或酒鬼.

retail price index

零售价格指数

这篇文章只需指出其中一个理由:零售价格指数(retail price index)缺乏代表性与诚信度. 新资本主义的一项最为惊人的特色是,有越来越多的生产与一般管理成本(overhead costs)已经社会化;过去二十年来,很大一部分的长期投资是由政府出资的. ......

ptosis

下垂

病人的眼睛向上望和向侧看30秒:眼皮下垂(ptosis)及复视(diplopia). 如诊断是有怀疑的,血清学 (serology)会用于血液测试来鉴别某抗体:在特殊的情况(减少反映促进增加、现行共同的自律的特色、怀疑肿疡或癌的出现,特别是肺部,

rice pudding

米布丁

现在,在瑞典,据说往圣诞节的饭后甜点米布丁(rice pudding)里放入一粒巴旦杏,吃到的人便会幸福. 圣诞甜酒是往白酒和朗姆酒、白兰地中加入几种香料后煮成的饮料,而这个国家的特色是加入巴旦杏. 在这里,人们用小匙舀着吃融入香料以及白酒香味的巴旦杏.

radix

根;基

"激进"(Radical)一词源于拉丁文"根基"(Radix)一词,它有两种含义:一是"刨根究底","触动根基"的含义;一是"归根到底"、"正本清源"的意思,两种截然相反的含义却涵纳在同一词里,这正反映了英国激进主义的特色.

Hard Rock

重摇滚

而传统的重摇滚(Hard Rock)因受到蓝调的影响,除了参杂一些即兴的成份之外速弹并不是重点,旋律性或给予听者的感受反而更形重要,此外,Wha-Wha、 Fuzz、Echo、Delay等效果器的引用也是其一大特徵,而Silent Cry的Guitar综合了以上的特色,

specificity

特异性

过去西药治病的特色,是讲求针对标的器官(target)的"专一性"或"特异性"(specificity)作用来治疗疾病,以减少药品副作用的发生. 然而有时为求增加疗效,减少抗药性的产生,会采取多种药品合用,特别是抗素、抗肿瘤及抗病毒药品.

switch to

转到

我自己买的特色口语串串香[39]摄影之路(2)实际上(as a matter of fact)这万余元钱都是有来源的,一开始我就走"商业之路(commercial mode)",拍人像的时候都是顾客掏钱,不久我就转到(switch to)学校,给学校拍各种活动的照片,

syphon

虹吸壺

虹吸壶(Syphon)俗称玻璃球或虹吸式,虹吸式煮法的咖啡,是不少咖啡迷的最爱. 有人说因为它能萃取出咖啡中最完美的部分,尤其是如果咖啡豆的特性中带有那种爽口而明这的酸,而酸中又带有一种醇香,虹吸式煮法更可以把这种咖啡的特色发挥得淋漓尽致.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利