星星

eye of heaven

[诗]太阳

eye of day [诗]太阳 | eye of heaven [诗]太阳 | eye of night 星星

And the wheel's kick and the wind's song and the white sail's shaking

舵盘齿轮的嘀嗒,风的唱和,和白帆飘扬

我只需要一艘大船,用星星来导航 And all I ask ... | 舵盘齿轮的嘀嗒,风的唱和,和白帆飘扬 And the wheel's kick and the wind's song and the white sail's shaking, | 海面的灰雾,和黎明灰色的天光 And a grey mist...

you would be in a mass of particles

也就是处在一大堆微粒当中

If you were in Saturn's rings|如果你处于土星星环... | you would be in a mass of particles|也就是处在一大堆微粒当中 | that were bumping into each other and rolling over each other|这些微粒互相碰撞着并互相...

Of the night for the morrow

黑夜对黎明的企盼

The desire of the moth for the star, 这是飞蛾对星星的追逐, | Of the night for the morrow, 黑夜对黎明的企盼, | The devotion to something afar 这是身处人间苦境的我,

Of the night for the morrow

又如黑夜追求黎明

The desire of the moth for the star, 犹如飞蛾扑向星星, | Of the night for the morrow, 又如黑夜追求黎明, | The devotion to something afar 这一种思慕远处之情,

Of the nigth for the morrow

又如黑夜追逐黎明

And the desire of the moth for the star 犹如飞蛾扑向星星 | Of the nigth for the morrow 又如黑夜追逐黎明 | The devotion to something afar 对远方的思慕

Of the nigth for the morrow

又如黑夜追求黎明

And the desire of the moth for the star, 犹如飞蛾扑向星星, | Of the nigth for the morrow 又如黑夜追求黎明. | The devotion to something afar 这种思慕之情,

I see the sun

我看见了太阳

May be paradise to me. 也许是我的天堂. | I see the sun. 我看见了太阳, | I see the stars. 我看见了星星.

in a wink

一瞬间

43. wink v.眨眼;星星闪烁n.眨眼;一瞬间 | in a wink 一瞬间 | 44. wipe off 消除,去除

The dark night approached

黑夜来临了

The dark night approached 黑夜来临了 | The death follows the star to fall from the sky crashes in the earth 死亡伴随着星星的陨落坠落在大地 | The life vanished 生命消失了

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant