易拉罐

be made from discarded tiles

由被废弃的瓦片制成

57. be made from old glass bottles that are glued together 由粘合在一起的旧玻璃瓶制成 | 58. be made from discarded tiles 由被废弃的瓦片制成 | 59. be built out of used soda cans 用用过的汽水易拉罐建成

pop can

易拉罐

以空间换取时间trade space for time | 易拉罐pop can | 一揽子购买lump-sum purchase; basket purchase

online love affair

网吧 Internet bar 、网恋

92. 脱口秀 talk show | 93. 网吧 Internet bar 、网恋 online love affair | 94. 易拉罐 pop can

hair-thin/ razor-thin profits

蝇头小利

7.乱七八糟 at sixes and sevens | 8.蝇头小利 hair-thin/ razor-thin profits | 9.易拉罐 poptop ~ bottle, container, to pop open

滞销商品 unmarketable goods 众矢之的

target of public criticism

易拉罐 pop can 舆论导向 direction of public opinion | 早恋 puppy love 占便宜 profit at others' expense | 滞销商品 unmarketable goods 众矢之的 target of public criticism

Sean Fields - Fusion Remixed

撕牌还原

扑克预言Peter Duffie - MonuMental | 09撕牌还原Sean Fields - Fusion Remixed | 09颤栗(灵异易拉罐)Shudder by Dee Christopher

self-service shops

自选商店

易拉罐 pop-top; pull-top; flip-top; ring-pull can | 自选商店 self-service shops | 旅游业 tourism; the tourist industry; tourist services

bank outlets

网点

易拉罐 pop can | bank网点 bank outlets | 收入 invisible incoming; off-payroll incoming; side cash

bibite

饮料

caffe freddo 冰咖啡 | bibite 饮料 | bibite in lattina 易拉罐装饮料

bibite in lattina

易拉罐装饮料

bibite 饮料 | bibite in lattina 易拉罐装饮料 | bibite in bottiglia 瓶装饮料

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;