易倒的

narcolepsy

嗜睡病

(七)发作性嗜睡病(narcolepsy)指不可抗拒的突然发生的睡眠,并伴有猝倒症、睡眠瘫痪和入睡幻觉. 睡眠发作时不能克制,在任何场合如吃饭、谈话、工作、行走时均可突然发生. 单调的工作,安静的环境以及餐后更易发作. 睡眠与正常睡眠相似,

Reciprocity law

倒易律

倒易律(Reciprocity law)指光化学反应中,反应量就是光的照度和照射时间之积,既与照射光量成比例 光圈大一档=快门慢一档 光圈小一档=快门快一档 在测光值的基础上,如果开大一档光圈,等于过曝了一档 例如:你拍某物体时,通过测光得出光圈16,

Reciprocity failure

互易律失效 照相材料的光化当量差

Reciprocity law 倒易律 互易定律 | Reciprocity failure 互易律失效 照相材料的光化当量差 | Recording medium 记录介质

saturate

饱和

"S"表明其彩色非常饱和(saturate). E100S在不用滤光镜校正进行最长10秒的长时间曝光时具有非常好的倒易率控制. 迫冲特性经过了改进. 在柯达给胶卷开具的推荐使用范围表中,这是唯一一款适合于从建筑摄影到医疗/科技摄影以至于时尚摄影等所有工作的胶卷.

hypersensitization

超增感

TP2415底片经过氢气超增感(Hypersensitization)后(见第十八章),倒易律失效差不多完全消失,速度较未增感时提升廿倍之多,极适合长时间曝光、拍摄星云及星野、效因果直追103a天文专用底片,但仍保持底片原有的极高解像力,是历来最理想的全能天文底片!

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢