明辨的

discernment

明辨

作为一位基督信仰团体的牧者,我必须坦然地承认,教会往往在履行世界明灯的使命时,失去了正确的判断力,也缺乏明辨(discernment)的精神. 更糟的是,教会率先引导群众向异己小众采取对立排斥,潜移默化地培养出歧视的心态. 此时此刻,

All-around Discernment

全方位的明辨

生老病死 Birth,Aging,Illness,& Death | 全方位的明辨 All-around Discernment | 放下 Letting Go

distinguish between fantasy and reality

明辨虚幻与现实

45、增进友谊 promote friendship | 46、明辨虚幻与现实 distinguish between fantasy and reality | 47、不切实际的期望 unrealisticexpectation

liberate

释放

媒体素养所欲达成之目的,皆为新时期公民所应接受之训练与具备之能力,这种训练让大家自信息媒体中释放(liberate),能明辨真伪不被媒体操控,也让大家具备使用媒介的能力(empower),在此信息快速传递的社会中,了解如何正确快速使用媒体,

paternalism

父爱主义

证监会始终摆脱不了"父爱主义"(paternalism)的思维定势:投资者不能明辨优劣,需要像孩子一样被证监会保护.

prudentially

谨慎地/细心地

prudential /谨慎的/细心的/明辨的/ | prudentially /谨慎地/细心地/ | prudently /谨慎地/慎重地/精明地/

prudently

智虑地; 慎重地; 谨慎地; 精明地 (副)

prudential 谨慎的; 明辨的; 细心的 (形) | prudently 智虑地; 慎重地; 谨慎地; 精明地 (副) | prudery 装规矩, 假正经的行为 (名)

unrealistic expectation

不切实际的期望

46,明辨虚幻与现实 distinguish between fantasy and reality | 47,不切实际的期望 unrealistic expectation | 48,道德观 moral value

unrealistic expectation

不切现实的期望

46,明辨虚幻与现实 distinguish between fantasy and reality | 47,不切现实的期望 unrealistic expectation | 48,道德观 moral value

pino

松树

5."菩提树"不及"松树"(pino)或"柳树"(saliko)那样容易世译. 即使是查植物学大词典,恐怕也没有这个树种. 但我们既然已知"菩提"的含义是"明辨善恶",那么"菩提树"也就是"明辨善恶的树". 知识的网络是互相连接着的. 为了翻译佛教的"菩提树",

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul