明确的

structurally

在结构上

房东必须给房客提供适于居住的房子,包括防风雨(adequate weatherproofing),供热,供水,供电,干净卫生并且在结构上(structurally)很安全. 8.确保押金(securitydeposits)的归还(refund)手续在租约或是租赁协议(lease or rentalagreement)中是明确写明的.

style sheet

样式表单

HTML的base可以使标记者明确基本URI,并可以使图像及Applet、样式表单(Style Sheet)等其它资源的相关链接得到使用. 由于XML Base是作为模块标记的,因此可以在其它应用中再次使用或者进行参照.

Summa Theologiae

(神學大全)

阿奎那说:"在我们的本性里,已被赋予一能力,可一般地和模糊地知道上帝存在"(>(Summa Theologiae),I,q.2,a.1,ad 1). 加尔文则更加明确地认为,"人的心思会本能地觉知上帝,这点是无可争议的. 上帝为免人辩称无从认识他,

suppress

压制

Gernsbache认为抑制加工既有自动加工也有控制加工,并且认为抑制是一种积极压制(suppress)激活的过程. 由此可见,结构建构框架明确提出,语言理解过程即心理表征的建构受增强与抑制两种一般的加工机制的调节,

survive on

靠......活下来,靠......生存

out of proportion to sth. 与... ...极不成比例的,大大超过... ...的 | survive on 靠......活下来,靠......生存 | so much 这么多(表示未明确指出的数或量)

synchronic linguistics

共时语言学

索绪尔的另一个重要贡献在于他明确地提出和区分了"共时语言学"(synchronic linguistics)和"历时语言学"(diachronic linguistics). "共时语言学"研究一种或多种语言在某一历史时期中的情况,即我们常说的"语言状态"(language state),

Tae Kimura

木村多江

导演落合正幸(Masayuki Ochiai) 主演羽田美智子(Michiko Hada) 星野真里(Mari Hoshino) 木村多江(Tae Kimura) 真木阳子(Yoko Maki) 感染秉承了日本恐怖片开放式的结尾影片的最后没有一个明确合理的解释以至于很多人看完之后如云山

terminating

终止

在美国,被广泛使用的美国海上保险人协会船舶保险条款近年来根本不提"保证",而是使用"条件",并且明确规定违反条件的后果是终止(terminating)合同. 有学者在对保证和条件进行研究并考虑到上述新的保险条款之后,

terrorist

恐怖份子

让我们回到这个现实世界,恐怖份子(terrorist)这个字眼指的是利用恐怖或恐惧来操弄群众以达成目标,最先是被布希政府所用来指责中东那些试图对美国发动恐怖攻击的回教国家,明确地指控他们是「邪恶」、「蓄意制造混乱」的激进份子,

thirteen

十三

中文始终没有一个恰当的相对名词. "青少年"是传统的说法,没有错,只是不够精确. 所谓之"妙龄"是在形容,而且更不精确. 不论生理上青春期是从几岁开始,英文teenagers明确地指"十三"(thirteen)到"十九"(nineteen)岁的男孩女孩.

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system