明确的

trade school

职业学校

的1804年3月13日法律和1804年9月21日敕令更明确规定了法学院作为"职业学校"(trade school)的性质,要求法学院主要讲授私法的理论与实务. 到了1838年,由于近代社会科学的兴起和迅猛发展及其对国家政策的影响,

Turnkey

总承包

招标基本标的: 供应澳门轻轨系统第一期的行车物料及系统,以及提供在西湾大桥内设置轻轨系统的"设计连建造"总承包(Turnkey)改善工程. 1)最少能提供行车物料的实体,但根据招标案卷的规定必须明确指出提供自动列车控制系统(ATC)的分判实体;

USSR

苏维埃社会主义共和国联盟

他们的目标十分明确:加强美国与欧洲国家间的联系,共同抵御当时的敌人--苏维埃社会主义共和国联盟(USSR),这是个包含15个共和国的社会主义国家,其中包括今天的俄罗斯.

WBS

工作分解结构

特别是在做出影响项目整个过程的主要决策的概念阶段. 要制订完善的项目计划,就有必要对项目进行分解,即把复杂的项目逐步分解成一层一层的子任务,直到具体、明确为止. 20世纪60年代中期发展起来的"工作分解结构"(WBS)是项目分解方法之一;.

wedge

楔形

可以用更简单的词"三角形"和"楔形"(Wedge)来代替,但记住,技术走势图的读者长期使用这些名称来传播不太明确细分的,仅根据总体外形定义的形态. 用不同的名称会更有效.

when

当

无论电视、广播、报纸,莫须有的"当当"(when)之灾,正严重影响着美好中文的节奏. 在公式化的翻译体中,if永远是"如果",早已淹没了"假使、倘若、要是、果真、万一"等的妙用. And则是"和"领先. 明确而有利的动词渐渐变质,成为面无表情的片语.

Wilson

威尔森

(2)威尔森(Wilson)的观点. 在>一书中,威尔森将SMA定义为:"明确强调战略问题和所关切重点的一种管理会计方法,它通过运用财务信息来发展卓越的战略,以取得持久的竞争优势,从而进一步拓展了管理会计的范围.

win

胜

尤为重要的是,郭士纳明确地改变了由ibm创始人老沃森提出的"精益求精、高品质的客户服务和尊重个人"核心价值观,创立了ibm的新文化,这就是由"力争取胜(win)"、"快速执行(execute)"和"团队精神(team)"组成的ibm"高绩效文化".

zoning plan

分区规划

1、通过"分区规划"(zoning plan),各级政府就已经把本地区所有的土地利用做了详细且明确规划. 包括土地所有权人在内的各种土地权利人对于土地的使用和房屋的建筑都必须符合规划,比如说,建筑许可证(the building license)的申请书中就必须载明每一楼层的草图和建筑的横截面,

anoxic

厌氧

活石的另一个问题在于微孔数量有限,只有在这些微孔的缺氧区域才能发生反硝化反应. 我要在此明确缺氧的概念. 化学家和生物学家对于无氧环境的概念是不同的. 对于我们水族爱好者,我们用缺氧(anaerobic)定义氧含量极低的情况,而厌氧(anoxic)定义完全无氧条件.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列