明确的

automaticity

自动

分析(analysis)和自动(automaticity)可以相互影响. 明确知识的传递只有以激活和运用缄默知识为前提才能成功. 虽然在明确知识的获得过程中,缄默知识既能起到基础、辅助和导向作用,也能干扰和阻碍与之冲突的明确知识的获得,

Boss

老板

绪言: 在当前中国社会主义市抄济发展的特定情况下,许多人对"老板"、"董事长"、"总经理"等几者之间的定义及区分并不是很明确,往往出现混淆. 定义的不明确必然导致对其职责理解的混乱. 按>和>的解说,"老板"(Boss)是&q

characteristic function

特性函数

B皆为模糊集合)的规则下,当有一个输入(事实)" x is A' "时,y应该如何去推论出相对应之结果的处理方法. 我们现在对明确集合做一个正式的说明. 假设有一个明确集合A,它可以定义出一个称为特性函数 (Characteristic Function)的表示式,该表示式如下:

Unreasonable Deviation

不合理绕航

我国>将此单条列出(第49条),既明确了承运人应当按照约定的或者习惯的或者地理上的航线将货物运往卸货港的义务,使承运人对其为己方利益或方便而产生的不合理绕航(unreasonable deviation)需承担赔偿责任;又明确了为救助或企图救助海

where

在哪里

(5)明确交谈场合--- 在哪里(Where)进行交谈. 谈判桌上的交谈与休闲场合下的交谈是不同的. 不同的地点,谈话的氛围、态度与主题等也有所不同. (6)明确交谈技巧--- 怎样交谈( How)效果更好. 交谈中如能正确使用一些技巧,

requesting

要求

a gesture: 姿势,手势 | requesting: 要求 | definitely: 明确的

major commodities have soared

主要商品价格飞涨

16. industrial demand 工业需求 | 17. major commodities have soared 主要商品价格飞涨 | 18. defined policy agenda 明确的政策议程

tangled shape

缠结形

tangible proof ==> 明确的证据,可见证据 | tangled shape ==> 缠结形 | tangled vegetation ==> 密植度

Passwords

口令

●口令(passwords)是鉴别用户身份的常用手段之一. 通过使用口令可以明确用户的责任,例如:对应付款系统数据终端的访问控制就可以要求激活终端数据必须使用口令并对数据终端的活动进行记录,以明确该终端用户对其所进行活动应负的责任.

professionalisation

职业化(研究者)

specialization 专业化(研究对象) | professionalisation 职业化(研究者) | clear up 明确的

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ