明白的

And you have rebelled against me

而你背叛了我

- i don't follow. - i am master of this family,|- 我不明白你说什么 - 我是这个家庭的一家之主 | And you have rebelled against me.|而你背叛了我 | I wish i had such courage.|我真希望我有那个胆量

refer to

提及

为什么汉语与英语都用一个"吊"(pend)来表示这个意思--老鞋从未想明白. 管它了!说到独立,而且是英语,不免想提及(refer to)今天依然有着不俗名气(enjoy remarkable reputation)的一个文件(document):Declaration of Independence.

Reggie Spiegel

雷吉.斯皮格

You really don't get it?|你真不明白 | Reggie Spiegel,|雷吉.斯皮格 | my roommate in juvie.|我在狱中的室友

blood relationship

血缘关系

这样说来,你可能会明白些,也就是说现在这头牛跟原先我家卖的那头牛--那时惹了我爷爷发了大火(to hit the ceiling)--有血缘关系(blood relationship),论起辈分(position in the family hierarchy)叫老娘.

Rochelle

是的

210 00:16:36,229 --> 00:16:38,300 我明白了. 你叫什么名字? Roch... | 211 00:16:38,579 --> 00:16:39,790 Rochelle? 是的. Rochelle? - Yes. | 212 00:16:40,069 --> 00:16:44,850 Rochelle说 这个财产获得的观点 ...

rules

条例

IMF要求的仅是守则,不是制订条例(rules),因为IMF也明白,如果要制订条例,到底应由谁来执行?>和>,看研究报告,预测评级,港股即时行情,

sawed-off sondheim

矮个子

18It is time to make our stand.是该表现的时候了. | 20sawed-off sondheim矮个子 | 21Cards on the table, right now.好了,摊牌吧. 这句可以用在两个人准备明白地说清楚一件事时.

Scientifically proven

被科学证明了

They don't seem to get that they're busted.|他们没明白自己已经被揭穿了 | Scientifically proven.|被科学证明了 | Unless your spouse cheated too.|除非你的配偶也出轨

dopo un paio di secondi

一两秒钟后

Ho visto che il signore,我见那位先生, | dopo un paio di secondi,一两秒钟后, | ha capito qualcosa e con un gesto deciso,他明白了什么,用一个明确的举动,

Seriousness

严肃

他说:"我认为这项运动包含四个"S":稳定(Stability),严肃(Seriousness),精彩(Spectacle)和可持续(Sustainability). 稳定意味着不要每半年或一年就修改规则. 我们需要提前计划,太多的修改让观众还没有明白过来. 严肃,

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地