明显特征

neoteny

幼态持续

就整体而言,幼态持续(neoteny)最为重要. 幼态持续是指幼年的特征一直保留到成年. 狗其实就是永远不会长大的幼狼. 虽然在大多数家畜身上都可能发现幼态持续的特性,但是在同伴动物中,就以狗和猫最为明显.

num

数词

[正文快照] 一、引 言现代汉语的数量短语中 ,数词 ( Num)和名词( N)之间需要一个特殊的补充成分--量词 ( CL). 量词粘附于数词 ,"表明中心名词明显的或规定的特征"( Allan1 977:2 85 ). 现代汉语的数量短语中量词是强制性的 ,

overvalued idea

超价观念

许又新(1993)认为,超价观念(overvalued idea)是一种直接涉及自我确信的价值信念,其特征是观念片面而偏激,以致不被同一文化或亚文化的大多数人接受. 超价观念与妄想不同,有相当的事实根据,并不明显地歪曲事实本身,推理也合逻辑.

ownership

所有制

非营利组织有三个明显的特征:第一,它不采取强迫方式让客户接受它提供的产品和服务;第二,在非营利组织的运行过程中,任何个人不能对盈余经费进行分配;第三,它没有一个清晰的"所有制"(ownership)和"问责制"(account ability).

parakeet

长尾鹦鹉

几种常见的笼养鸟类,特指某些澳大利亚的长尾鹦鹉(parakeet)种类. 外形特征 最明显的特色不是它们的羽色,而是它们羽毛的花纹. 其一是它们背羽呈扇形;其二是它们的面颊皆是有颜色的. 所有的背上都是以黑色为主体,

participative management

参与式管理

所有参与式管理(participative management)方案的共同的、明显的特征是对共同决策的使用. 也就是下级在很大程度上分享其直接监管者的决策权. 员工所有制意味着很多事情,从持有其所在公司的一些股票的员工到在其拥有并独自经营的公司中工作的人员工股份所有制方案是公司建立的福利方案,

phatic

交际性

我个人的答案是:韩剧是诗性 (Poetical)或者是交际性 (Phatic)性文本. 重要的不是看情节,重要的是看帅哥和美女之间的爱情接触--交际性的特征明显. 在技术上的匹配支撑是:大量的特写镜头,特别是美女面部可爱--开心灿烂的可爱,

physiological

生理学的

其中,区别性要求授权品种必须具有可识别的形态学的(morphological)、生理学的(physiological)或者其他特征能够与其他已知品种清楚地区别. 标准标准明显低于专利法上的"非显而易见性"要件,但在保护范围上与专利权有所不同.

Processed

加工的

则特指"一种都市工业社会或大众消费社会的特殊产物,是大众消费社会中透过印刷媒介和电子媒介等大众传播媒介所承载、传递的文化产品,这是一种合成的(synthetic)、加工的(processed)文化产品,其明显的特征是它主要是为大众消费而制造出来的,

rattle

摇铃

但在实际检测中经常会遇到带有类似摇铃特征的乐器玩具、节日聚会助兴玩具等,因此,在这类玩具是否要进行声响测试的问题上往往会有不同的看法. 而此次新版美国标准对于摇铃(rattle)进行了明确的定义,即为明显设计为向18个月以下儿童摇动发声的玩具.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul